提示:网站右上角“在线笔记本”可以保存文字信息(好的单词,短语,句子等等) ![]()
播放歌曲来自:http://www.cet-46.com/infomation/download/music/craig%20david%20-%20seven%20days.mp3
"7 Days"是Craig David首张专辑《Born To Do It》的第二支单曲,一经推出就登上英国单曲榜冠军宝座。专辑於2000年夏天同时夺下英国专辑榜冠军,推出至今已缔造全球5百万张销量与全球7个国家的冠军宝座。Craig David那温文尔雅的美妙嗓音让人过耳不忘,也理所当然成为当时锐不可当之UK Garage风潮的最受瞩目新星。
Artist: Craig David
Title: 7 Days
On my way to see my friends
Who lived a couple blocks away from me
a couple: 一些 block: 街区
As I walked through the subway
walk through: 走过,穿过 subway: 地铁
It must have been about quarter past three
In front of me stood a beautiful honey with a beautiful body
in front of: 在...前面
She asked me for the time
I said it'd cost her, her name
A six digit number and a date with me tomorrow at nine
digit: 数字
Did she decline? No
decline: 拒绝
Didn't she mind? I don't think so
Was it for real? Damn sure
for real: 严肃的,认真的;真正的 damn: 非常
What was the deal? A pretty girl aged 24
pretty: 漂亮的
So was she keen? She couldn't wait
keen: 渴望的,极想的
Cinnamon queen? let me update
cinnamon queen: 【一种床】 cinnamon: 肉桂 update: 更新
What did she say?
She said she'd love to rendezvous
rendezvous: 约会
She asked me what we were gonna do
gonna: 将要(=going to)
Said we'd start with a bottle of Moet for two
Moet: 一种酒名
Monday
Took her for a drink on Tuesday
We were making love by Wednesday
And on Thursday and Friday and Saturday we chilled on Sunday
chill: [to calm down; to hang out--From Urban Dictionary]
I met this girl on Monday
Took her for a drink on Tuesday
We were making love by Wednesday
And on Thursday and Friday and Saturday we chilled on Sunday
Nine was the time
Cause I'll be getting mine
And she was looking fine
Smooth talker
smooth: 圆滑的
She told me
She'd love to unfold me all night long
unfold: 揭开
Oh I loved the way she kicked it
From the front to back she flipped
flip: 快速翻动
And I oh, oh I yeah
Hope that she'd care
Because I'm a man who'll always be there
I'm not a man to play around baby
play around: 【厮混,吊儿郎当】
Cause one night stand isn't really fair
fair: 公平的
From the first impression girl
impression: 印象
Hmm you don't seem to be like that
Cos there's no need to chat for there'll be plenty for that
cos: (=becuase) there is no need to do: 没有必要做... chat: 闲聊 plenty: 充足的
From the subway to my home
Endless ringing of my phone
endless: 不停地 ring: 响
When you feeling all alone
All you gotta do
gotta: (=have got to) 必须
Is just call me call me
Monday
Took her for a drink on Tuesday
We were making love by Wednesday
And on Thursday and Friday and Saturday we chilled on Sunday
I met this girl on Monday
Took her for a drink on Tuesday
We were making love by Wednesday
And on Thursday and Friday and Saturday we chilled on Sunday
Break it down, uh break it down
break it down: 放弃它,戒掉它
Since I met this special lady
Ooh yeah
I can't get her of my mind
She's one of a kind
And I ain't about to deny it
ain't: (=am not, are not) deny: 拒绝,否认
It's a special kind thing
With you-oh.......
Monday
Took her for a drink on Tuesday
We were making love by Wednesday
And on Thursday & Friday & Saturday we chilled on Sunday
I met this girl on Monday
Took her for a drink on Tuesday
We were making love by Wednesday
And on Thursday & Friday & Saturday we chilled on Sunday
Monday
Took her for a drink on Tuesday
We were making love by Wednesday
词汇解析:Hermione 校对:Alice


评 论




