播放歌曲来自：http://www.mtpweb.com/Music/MP3/A%20Little%20Less%20Conversation.mp3
横跨五十至七十年代的惊世传奇，逝后获"Artist Of The Century"之谥号，摇滚名人殿堂中永垂不朽的白金之星——Elvis Presley猫王，2002年再掀一崭新声浪，以电气姿态问世。当知名音乐大厂BMG刚签立《A Little Less Conversation》细碟版权之时，即被世界首级运动品牌Nike敲下，做"Fifa World Cup"的广告指定曲，而经由"Nike"阿姆斯特丹办事处的允诺，找来Big Beat/Dance/Techno界当红DJ JXL混音后，将该曲制成国际足协世界杯的代言版本。"A Little Less Conversation"不只是疯狂足球迷购物单上的名字，也是猫王乐迷的必收版本，更是E世代电音迷CD架上绝不能少的一张Big Beat经典细碟。
Artist: Elvis Presley
Title: A Little Less Conversation
A little less conversation, a little more action please
a little less: 少一点 conversation: 谈话 a little more: 多一点 action: 行动
All this aggravation ain't satisfactioning me
aggravation: 令人恼火的事，伤脑筋的情况 ain't: (=are not, am not) satisfaction: 满意
A little more bite and a little less bark
bite: 影响，起作用，咬 bark: 尖叫声，大声喊
A little less fight and a little more spark
fight: 斗争；战斗 spark: 事故的直接原因，事件爆发的诱因；火花；激励
Close your mouth and open up your heart and baby satisfy me
open up: 打开 satisfy: 使满意，使高兴
Satisfy me baby
Baby, close your eyes and listen to the music
Dig to the summer breeze
dig: 领会；欣赏；喜爱 breeze: 风，尤指微风，轻风
It's a groovy night and I can show you how to use it
groovy: [俚语]绝妙的
Come along with me and put your mind at ease
come along with: 和...一道 at ease: 舒适（自由自在）
A little less conversation, a little more action please
All this aggravation ain't satisfactioning me
A little more bite and a little less bark
A little less fight and a little more spark
Close your mouth and open up your heart and baby satisfy me
Satisfy me baby
Come on baby I'm tired of talking
be tired of: 厌倦
Grab your coat and let's start walking
grab: 抓取
Come on, come on (Come on, come on)
Come on, come on (Come on, come on)
Come on, come on (Come on, come on)
Don't procrastinate, don't articulate
procrastinate: 延迟，耽搁 articulate: 讲话
Girl it's getting late, getting upset waiting around
get upset: 感到不安 wait around: 不耐烦地等待
A little less conversation, a little more action please
All this aggravation ain't satisfactioning me
A little more bite and a little less bark
A little less fight and a little more spark
Close your mouth and open up your heart and baby satisfy me
Satisfy me baby
Come on baby I'm tired of talking
Grab your coat and let's start walking
Come on, come on (Come on, come on)
Come on, come on (Come on, come on)
Come on, come on (Come on, come on)
A little less conversation, a little more action please
All this aggravation ain't satisfactioning me
A little more bite and a little less bark
A little less fight and a little more spark
Close your mouth and open up your heart and baby satisfy me
Satisfy me baby
词汇解析：Angela 校对：Awesome
评 论
