Maino是一名出色的New York Rapper曾出过有名的单曲Rumors 用来Dis GAME和DIDDY。当然Maino此次最令人关注的单曲莫过于和电音皇帝T-Pain合作的All the above旋律优美，歌词展现了MAINO真实的黑人街头生活。
Artist: Maino ft. T-Pain
Title: All The Above
Tell me what do you see
When you looking at me
(woooahhhh)
On a mission to be
mission: 使命，任务
What I'm destined to be
be destined to: 注定的，一定会
(woooahhhh)
I done been through the pain and the sorrow
through: 经过，通过 pain: 苦痛，烦闷 sorrow: 悲伤
The struggle is nothing but love (nothing but love)
struggle: 挣扎，奋斗 nothing but: 只不过，只有
I'm a soldier, a rider, a ghetto survivor
soldier: 士兵 rider: 骑手 ghetto: 贫民区 survivor: 幸存者，生还者
And all the above
the above: 以上所述
All the above (x7)
Listen
Really what do you see
When you looking at me?
See me come up from nothing
come up: 走近，到来
To me living my dreams
live: 实践，(在自己的生活中)表现 dream: 梦
I done been to the bottom
bottom: 社会底层
I done suffered a lot
suffer: 遭受，忍受，经历
I deserve to be rich
deserve: 应得
Headed straight to the top
head: 向…方向移动，朝特定方向前进 straight: 径直地，直接地
Look how I ride for the block
block: 街区
Look how I rep for the hood
rep: [口语]代表 hood: [口语]邻里
I get nothing but love now
When I come through the hood
Getting this fortune and fame
fortune: 运气，财富 fame: 名声，名望
Money make all of us change
change: 改变
The new Benz is all white
Benz: 奔驰
Call it John McCain
How the hell could you stop me?
the hell: [用于加强语气]＝in hell
Why in the world would you try?
in the world: 到底
I go hard forever
go: 忍受 forever: 永远
That's just how I'm designed
design: [常用被动语态](为明确目的)指定，留给
That's just how I was built
See the look in my eyes?
look: 神态，眼色
You take all of this from me
And I'm still gon' survive
survive: 活下来
You get truth from me
truth: 真理，事实
But these rappers gon' lie
rapper: [美国俚语](尤指为促进思想、感情交流而)自由坦率谈话的人，交谈者 lie: 说谎
I'm a part of these streets
a part of: 一部分
Till the day that I die
I wave hi to the haters
wave: 挥手示意 hater: 怀恨者
Mad that I finally done made it
mad: 十分恼火的，被激怒的 make it: 做到，获得成功
Take a look and you can tell
take a look: 看一下 tell: 明白，知道，识别
That I'm destined for greatness
greatness: 伟大
Tell me what do you see
When you looking at me
(woooahhhh)
On a mission to be
What I'm destined to be
(woooahhhh)
I done been through the pain and the sorrow
The struggle is nothing but love (nothing but love)
I'm a soldier, a rider, a ghetto survivor
And all the above
All the above (x7)
It's easy to hate
hate: 憎恨
It's harder to love me
hard: 困难的
Ya'll don't understand
ya: [方言]你，你们 understand: 明白
Ya'll quickly to judge me
judge: 评价，鉴定
Put your foot in my Nikes
Nike: 耐克
Picture you living my life
picture: 拍摄
Picture you stuck in a cell
stuck in: 陷入 cell: 单人牢房，小牢房
Picture you wasting your life
waste: 浪费
Picture you facing a charge
face: 面对 charge: 控告
Picture you beating the odds
the odds: 机会，可能性
Picture you willing to bleed
bleed: 流血
Picture you wearing the scar
scar: 伤疤，创伤
Thank you for making me struggle
Thank you for making me grind
grind: [口语]苦苦地干，刻苦用功
I perfected my hustle
perfect: 使完美 hustle: [口语]竞争，奋斗
Tell me the world ain't mine
ain’t: 不是（等于are not，am not）
You've been seeing me lately
lately: 近来，不久前
I'm a miracle baby
miracle: 奇迹，奇迹般的人或物
I refuse to lose
refuse: 拒绝 lose: 失败
This what the ghetto done made me
I put that on my father
Tryna hope for tomorrow
hope for: 期待，希望
When I think that I can't
I envision Obama
envision: 想象 Obama: 奥巴马
I envision the diamonds
diamond: 钻石
I envision Ferraris
Ferraris: 法拉利
If the world was perfect
perfect: 完美的
All my niggas behind me
nigga: 美国俚语，黑人
Ain't you happy I made it?
That I'm making a statement?
make a statement: 陈述
Take a look and you can tell
That I'm destined for greatness
Now if I’m up in the spot (spot)
be in a spot: [口语]处于困境之中，陷入麻烦:
Or if I’m out on the block (block)
I hustle hard cause it's all the same
all the same: 完全一样，全都一样
And you know that grind don't stop
Just 'cause I rose to the top
rise to: 上升到
And everybody knows my name
everybody: 每个人
Still grinding (still grinding)
Still hustling (still hustling)
No more pain (no more pain)
no more: 不再
No more suffering (no more suffering)
For my ladies and my shorties and my thugs
shorty: [口语] 短个子 thug: 暴徒
Keep that task, and the shine, and the love
task: 任务，作业 shine: 阳光，晴天
All the above (x7)
词汇解析：Emily
评 论
