播放歌曲来自：http://cellcool.net/content1/ringtone/2009/RT4aade76710adb.mp3
Darius Rucker出生，成长在查尔斯顿市，1989年与南卡罗来纳大学同窗Mark Bryan、Dean Felber、Jim Sonefeld组成Hootie & The Blowfish知名乐队。2001年乐队解散后，Darius单飞，开始做乡村音乐。 “Alright“ 出自Darius Rucker 2008年9月16日发行的第二张个人专辑《Learn To Live》，与上一张《Back To Then》相隔了六年。在本周的Billboard 200中，《Learn To Live》以6万张的销量成绩名列第五位，而在本周的乡村专辑榜中，本张专辑更是获得了冠军。《Learn To Live》是Darius Rucker第一张以乡村音乐曲风为主的专辑。
Artist: Darius Rucker
Title: Alright
Alright, alright
alright: 没关系的，没问题的
Yeah it's alright, alright
Don't need no five star reservations
five star: 五星的，第一流的 reservation: 预订的旅馆房间
I've got spaghetti
spaghetti: 意大利式细面条
And a cheap bottle of wine
wine: 酒
Don't need no concert in the city
concert: 音乐会
I've got a stereo and the best of Patsy Cline
stereo: 立体声收音机(或唱机、录放机等) Patsy Cline:【佩西克莱恩，是20世纪美国非常著名的一位乡村流行歌手，这里应该是指佩西克莱恩的唱片】
Ain't got no caviar no Dom Perignon
ain't: <美口语> = have not caviar: 鱼子酱 Dom Perignon: （一种名贵的）法国香槟酒
But as far as I can see
as far as: 就...而言
I've got everything I want
Cause I've got a roof over my head,
roof: 屋顶
The woman I love laying in my bed
lay: <方言，不规范用法> 躺；斜倚
And it's alright, alright
I've got shoes under my feet
Forever in her eyes staring back at me
stare at: 凝视，目不转睛地看
And it's alright, alright
Yeah, I've got all I need
And it's alright by me
Maybe later on
later on: 后来(过些时候)
We'll walk down to the river
Lay on a blanket
lie: 躺；平躺 blanket: 毛毯
And stare up at the moon
stare up at: 【抬头凝视】
It may not be no French Riviera
French Riviera: 法国里维埃拉，法国最温暖的小镇之一
But it's all the same to me
As long as I'm with you
as long as: 只要
May be a simple life
But that's okay，yeah
If you ask me baby
I think I've got it made
get it made: 有成功的把握
Cause I've got a roof over my head,
The woman I love laying in my bed
And it's alright, alright
I've got shoes under my feet
Forever in her eyes staring back at me
And it's alright, alright
Yeah, I've got all I need
And it's alright by me
It's alright by me, yeah, yeah
When I lay down at night
lay down: 躺下
I thank the Lord above
Lord: 上帝
For giving me everything
I ever could dream of
dream of: 向往；渴望
Cause I've got a roof over my head,
The woman I love laying in my bed
And it's alright, alright, alright, alright
I've got shoes under my feet
Forever in the eyes staring back at me
And it's alright, alright, alright
Yeah, I've got all I need
I've got all I need
And it's alright by me
Oh yeah, it's alright by me
词汇解析：Lorna 校对：Summer
评 论
