播放歌曲来自：http://ladya.s3.amazonaws.com/sites/default/files/music/ladya/AmericanHoney.mp3
American Honey 美国甜心 Lady Antebellum 在2006年在美国田纳西州，纳什维尔成立的乡村乐团。由Charles Kelley(领队，主唱) Dave Haywood（吉他手，钢琴，曼陀林演奏）和 Hillary Scott（主唱）组成。该团队在2007年与Jim Brickman合作作为特邀团队参与发行了单曲“Never Alone”，在与纳什维尔的首都唱片签约以前曾发行“Love Don’t Live Here” 。这首歌，在2008年5月最热乡村歌曲排行榜上排名第三位，随后作为LA首张同名专辑的主打单曲。在美国发行了一百万张的销量，这张专辑同时也包含单曲“Lookin\' for a Good Time ” 和“I Run to You” ， 后者在2009年成为该乐团的最受欢迎单曲。“Need You Now”在2009年中旬发布，是该乐团在2010年1月发行的新专辑中主打单曲，也是LA的第二首最受欢迎单曲。 Lady Antebellum在2009年被乡村音乐协会评为最热新乐团奖，2008最热新歌手奖。他们在第51届格莱美颁奖典礼上获得两项提名，在第52届格莱美奖获两项提名。他们的“I Run to You”获得最佳乡村音乐奖。在2009年11月，该乐团获得乡村音乐协会授予的最佳单曲“I Run to You”和最佳原创音乐组合奖。
Artist: LadyAntebellum
Title: American Honey
She grew up on a side of the road
grow up: 长大
Where the church bells ring and strong love grows
church bell: 教堂的钟声
She grew up good
She grew up slow
Like American honey
honey: 甜心
Steady as a preacher
steady: 沉着的 preacher: 牧师
Free as a weed
weed: 野草
Couldn't wait to get going
But wasn't quite ready to leave
So innocent, pure and sweet
innocent: 天真的 pure: 天真的
American honey
There's a wild, wild whisper
wild: 狂热的 whisper: 低语
Blowing in the wind
Calling out my name like a long lost friend
Oh I miss those days as the years go by
go by: 流逝
Oh nothing's sweeter than summer time
And American honey
Get caught in the race
Of this crazy life
Trying to be everything can make you lose your mind
lose one’s mind: 失去理智
I just wanna go back in time
go back: 回到 in time: 及时；适时
To American honey, yea
There's a wild, wild whisper
Blowing in the wind
Calling out my name like a long lost friend
Oh I miss those days as the years go by
Oh nothing's sweeter than summer time
And American honey
Gone for so long now
I gotta get back to her somehow
To American honey
Ooh There's a wild, wild whisper
Blowing in the wind
Calling out my name like a long lost friend
Oh I miss those days as the years go by
Oh nothing's sweeter than summer time
And American honey
And American honey
词汇解析：Jenny
评 论
