提示：网站右上角“在线笔记本”可以保存文字信息(好的单词，短语，句子等等) 
播放歌曲来自：http://cathyqueen.free.fr/aslongayouloveme.mp3
"As Long As You Love Me" 是后街男孩的一首单曲，最初收录进了同名专辑的美国版，随后又收入第二张专辑后街男孩回来了。这首单曲于1997年9月在国际发行，同年11月在美国发行。这首单曲获得了很大的成功，甚至可算是组合的招牌单曲之一。在新西兰和菲律宾市场，这首单曲曾排入销售榜第一名；在澳大利亚与奥地利则排名第二；在英国排名第三；瑞士与瑞典第四。
Artist: Backstreet Boys
Title: As Long As You Love Me
Although loneliness has always been a friend of mine
loneliness: 孤独，寂寞
I'm leaving my life in your hands
leave: 使...处于（某种状态）
People say I'm crazy and that I am blind
crazy: 疯狂的 blind: 盲目的
Risking it all in a glance
risk: 冒...危险；拿...冒险 glance: 一暼，闪光
And how you got me blind is still a mystery
mystery: 神秘，神秘的事物
I can't get you out of my head
Don't care what is written in your history
care: 介意 history: 过去，过去发生的事
As long as you're here with me
as long as: 只要
I don't care who you are
Where you're from
What you did
As long as you love me
Who you are
Where you're from
Don't care what you did
As long as you love me
Every little thing that you have said and done
Feels like it's deep within me
feel like: 感觉像是 deep: 深深的
Doesn't really matter if you're on the run
matter: 有关系 on the run: 忙碌，奔波
It seems like we're meant to be
mean to: 本来要做某事
I don't care who you are (who you are)
Where you're from (where you're from)
What you did
As long as you love me (I don't know)
Who you are (who you are)
Where you're from (where you're from)
Don't care what you did
As long as you love me (yeah)
I've tried to hide it so that no one knows
hide: 隐藏
But I guess it shows
show: 表明
When you look into my eyes
What you did and where you're comin from
I don't care, as long as you love me, baby
I don't care who you are (who you are)
Where you're from (where you're from)
What you did
As long as you love me (as long as you love me)
Who you are (who you are)
Where you're from (where you're from)
Don't care what you did (yeah)
As long as you love me (as long as you love me)
Who you are (who you are)
Where you're from
What you did
As long as you love me
Who you are (who you are)
Where you're from (where you're from)
As long as you love me
Who you are
As long as you love me
What you did (I don't care)
As long as you love me
词汇解析：Sherry 校对：Helen
评 论
