分享到:

播放歌曲来自http://www.898house.com/upload/mv/Lunik%20-%20Bad%20Timing.mp3

Lunik是一支来自瑞士的乐队,1998年成立,主要成员有Jael(Vocals)、Luk Zimmermann(Guitars)、Mats(Drums, Sampling),另有Jacob Valentin(bass)、Cédric(Keyboards)。 Bad Timing是新专辑Preparing To Leave中的一首歌。这首歌整体感觉舒服,自然,他们用自己的音乐和听者对话,给听者触动!作品并没有什么花俏的地方,很简单,都是我们时常能听到的,一点点乡村,一点点英伦,一点点流行,可就是有这么优美的旋律,能产生强烈的共鸣。

>>>更多流行歌曲 

Artist: Lunik
Title: Bad Timing
 
If there are angels in the world
angel: 天使
You’re the king of them
It was so good to be with you
You’re the nicest person in the world
That I ever met
So it really doesn't make any sense
make any sense: 有意义
What I’m up to
be up to:
 
I’m standing in the doorway
doorway: 门道
There's a cold, cold breeze floating through me
breeze: 微风 float: 流动
And it tears me away to other places other reasons other faces
tear away: 硬行拉走
Baby I’ve gotta leave you
gotta: <美俚> = have got to 不得不,必须
 
Gotta be alone now
alone: 孤独的
Gotta face the storm now alone
Bad luck for you
Gotta run away now
run away: 逃走
Gotta cause you pain now
cause: 引起 pain: 痛苦
This has nothing to do with you
have noting to do: 有关系
It was the wrong moment in my life
It was really bad timing
timing: 时机
I'm so sorry that I've hurt you
But I've gotta be alone now
 
When I look in the mirror I see a monster
monster: 怪物
I failed completely and you have to pay for it
fail: 失败 completely: 彻底的 pay for: 赔偿
You’re right to ask why but all I can say is
You’re fine the way you are just blame it on me
fine: 惩罚 blame on: 把责任推给
‘Cause I'm standing in my own way
‘cause: <> = because 因为
There’s this cold, cold breeze floating through me
And it tears me away to other places other reasons other faces
Baby I’ve gotta leave you
 
Gotta be alone now
Gotta face the storm now alone
Bad luck for you
Gotta run away now
Gotta cause you pain now
This has nothing to do with you
It was the wrong moment in my life
It was really bad timing
I'm so sorry that I’ve hurt you
 
How on earth could anyone understand?
on earth: 究竟
It when even I don't
Well you do
 
You forgive me
forgive: 原谅
I never dared to expect you to
dare to: 敢做
I'm really thankful you let me go
’Cause you know
 
Gotta be alone now
Gotta face the storm now alone
Bad luck for you
Gotta run away now
Gotta cause you pain now
This has nothing to do with you
Gotta be alone now
Gotta face the storm no alone
Bad luck for you
Gotta run away now
Gotta cause you pain now
This has nothing to do with you
It was the wrong moment
It was really bad timing
 
词汇解析:Hermione     校对:Cockeye
推荐词典:
  • Notes
经典英文歌曲 听歌学英语 尽在爱酷英语
经典英文歌曲 听歌学英语 尽在爱酷英语
  • 评 论
  • sohearsonga
    sohearsonga's picture
  • its amazing
  • Tue, 03/15/2011 - 13:52
吉ICP备14000204