提示：网站右上角“在线笔记本”可以保存文字信息(好的单词，短语，句子等等) 
乡村歌手Jason Aldean 1977年出生于乔治亚州的梅肯，父母在他三岁的时候就离异了。他很小的时候就开始接触乡村音乐，14岁的时候就进行了第一次公开演出，并在一年后加入了纳什维尔南部的一个录音室乐团。中学毕业后Aldean就开始全身心投入音乐，而他的父亲就做起了他的经纪人。他的同名专辑《Jason Aldean》突破白金销量，他也因此获得2006年美国乡村音乐协会奖最佳新人奖。《Wide Open》是他的第三张录音室专辑，制作精良，并采用环保包装CD，首发第一周便进入Billboard专辑Top200排行榜第四名。
Artist: Jason Aldean
Title: Big Green Tractor
She had a shiny little beamer with the rag top down
shiny: 发光的，闪亮的 beamer: 整经机，卷轴机 rag: 破布，碎布 top down: 从上到下
Sitting in the drive but she wouldn't get out
drive: （私人住宅的）车道
The dogs were all barking and wagging around
bark: 吠，吼叫 wag: 摇摆
And I just laughed and said all get in
She had on a new dress and she curled her hair
have on: 穿着 curl: （使）弯曲，（使）卷曲
She was looking too good not to go somewhere
Said what you want to do
Baby I don't care
We can go to the show
We can stay out here
stay out: 不回家
And I can take you for a ride on my big green tractor
tractor: 拖拉机
We can go slow or make it go faster
Down through the woods and out to the pasture
wood: 树林 pasture: 牧场，草地
Long as I'm with you
long as: 只要
It really don't matter
Climb up in my lap and drive if you want to
climb: 爬 lap: 大腿
Girl you know you got me to hold on to
hold on to: 坚持
We can go to town but baby if you'd rather
would rather: 宁可
I'll take you for a ride on my big green tractor
Said we can fire it up and I can show you around
fire up: 点火，发动 show around: 带领…参观
Sit upon the hill and watch the sun go down
When the fireflies are dancing and the moon comes out
firefly: 萤火虫
We can turn on the lights and head back to the house
turn on: 打开 head back: 折回
Or we can take you for a ride on my big green tractor
We can go slow or make it go faster
Down through the woods and out to the pasture
Long as I'm with you
It really don't matter
Climb up in my lap and drive if you want to
Girl you know you got me to hold on to
We can go to town
But baby if you'd rather
I'll take you for a ride on my big green tractor
Just let me dust off the seat
dust off: 掸（拭）去灰尘
Mmmmmm
Put your pretty little arms around me
pretty: 漂亮的
Hell yeah
You can climb up in my lap and drive if you want to
Girl you know you got me to hold on to
We can go to town but baby if you'd rather
I'll take you for a ride on my big green tractor
Oh yeah yeah
We can go to town
Or we can go another round
On my big green tractor
词汇解析：Cockeye 校对：Alice
提示：网站右上角“在线笔记本”可以保存文字信息(好的单词，短语，句子等等)
评 论