分享到:

提示:网站右上角“在线笔记本”可以保存文字信息(好的单词,短语,句子等等)                            

播放歌曲来自:http://60.191.249.11/download/downd113/ys/393/15.mp3

聆听Macy Gray的声音真是一种十分美妙的经验。她的歌声可以让你觉得像和她偎在一起亲昵共渡几个小时,也可以让你感觉身处一个磨肩擦踵的拥挤酒吧里,时而让你毫无防备地深深浸透在她甜蜜的歌声中,时而又以强而有力的嗓音活跳跳于鲜活旋律里。这首Boom Boom是美剧《绝望的主妇》第一季中的插曲之一,倾诉着家庭主妇那颗掩藏在美好的家庭生活底下的孤单心情。该剧从主人公Mary Alice Young的视角,审视了住在富有的中产阶级的聚居区的家庭主妇鲜为人知的生活。一条巷子,五户人家,外加八婆和售屋熟女,构成全美收视冠军。

Artist: Macy Gray
Title: Boom Boom
 
Passed me by driving with the top down
top down: 自上而下
Got upset so I dropped some plastic cash
upset: 心烦意乱的,不高兴的 drop:  plastic: 塑料的 cash: 现金
You said I didn't a dress or diamonds
diamond: 项链、戒指等)钻石饰物
Why pay less when it's more fun to see you crash?
pay: 支付 crash: 破产
Boom, boom, you're acting all surprised
boom: 繁荣,兴隆
Boom, boom, don't you ever wonder why
wonder: 想知道,惊奇
I take it, I break it, I make it, and I fake it
fake: 伪造,假装,冒充
But when I walk into the room
Your heart still goes
Boom, boom
 
See life is better on the outside
So lay me down on a bed and?
lay down: (使)躺下,将放下
I've been searching with the truth, no consequence
search: 搜寻,探究 truth: 事实,真相 consequence: 结果,后果
'Cause you do not got the proof to my defense
proof: 证据 defense: 被告方
Boom, boom, the jury must be hung
jury: 陪审团 hang: 使(陪审团)不能判决,使搁置
Boom, boom, I should have held my tongue
hold one's tongue: 保持沉默 tongue: 舌头,语言
I take it, I break it, I make it, and I fake it
But when I walk into the room
Your heart still goes
Your heart still goes
Your heart still goes
Your heart still goes
Your heart still goes
Boom, boom
Boom, boom
Boom, boom, so pull away your ride
pull away: 开走 ride: 供乘坐的车辆,交通工具
'Cause you know I'm worth the ride
worth: 值得
I'm worth the ride, baby
I take it, I break it, I make it, and I fake it
I take it, I break it, I make it, and I fake it
But when I walk into the room
Your heart still goes
Your heart still goes
Your heart still goes
Your heart still goes
Your heart still goes
Boom, boom
 
词汇解析:Emily    校对:Cockeye
推荐词典:
  • Notes
英文歌曲,听歌学英语,尽在爱酷英语
www.iCoolEN.com,爱酷英语
top down: 自上而下
upset: 心烦意乱的,不高兴的
plastic: 塑料的
cash: 现金
diamond: (项链、戒指等)钻石饰物
crash: 破产
boom: 繁荣,兴隆
fake: 伪造,假装,冒充
lay down: (使)躺下,将…放下
search: 搜寻,探究
  • 评 论
沪ICP备09017921号
淘宝黄钻店