分享到:

播放歌曲来自:http://api.ning.com/files/iWP8cO9P8mGNHwWwvrlIvEAJCw83azE71NcHl7vUsq2eA3RFcTxhqfVxcAuIM*o5Zax0IzTkIfXpHCsIUH*t0uO-*uMp7TiG/thescriptbreakeven.mp3

首张同名专辑《The Script》在众多人的付出和努力之下终于问世,淋漓展现Pop Rock魅力的“Break Even”可谓是流行与古典兼具的佳作。

>>>更多流行歌曲

Artist: The Script
Title: Breakeven
 
I'm still alive but I'm barely breathing
alive: 活着的 barely: 几乎不,勉强 breathe: 呼吸
Just prayed to a God that I don't believe in
pray: 祈祷 believe in: 信仰
Cos I got time while she got freedom
freedom: 自由
Cos when a heart breaks, no, it don't break even
break: 破碎
 
Her best days will be some of my worst
worst: 最坏的
She finally met a man that's gonna put her first
finally: 最终 gonna: (美)将要(等于going to first: 第一位的
While I'm wide awake she's no trouble sleeping
wide awake: 清醒的 no trouble: 容易得很,不费事
Cos when a heart breaks, no, it don't breakeven, even no
 
What am I supposed to do
be supposed to: 应该
When the best part of me was always you
part: 部分 always: 总是,永远
And what am I supposed to say
When I'm all choked up that you're ok
choked up: 闷住,噎住
I'm falling to pieces, yeah
fall to pieces: 瓦解,跌得粉碎
I'm falling to pieces
 
They say bad things happen for a reason
happen: 发生 reason: 原因,理由
But no wise words gonna stop the bleeding
wise: 聪明的,明智的 bleed: 流血
Cos she's moved on while I'm still grieving
move on: 前进 grieve: 悲痛
And when a heart breaks, no, it don't breakeven, even,no
 
What am I supposed to do
When the best part of me was always you
And what am I supposed to say
When I'm all choked up that you're ok
I'm falling to pieces, yeah
I'm falling to pieces, yeah
 
I'm falling to pieces
(One’s still in love while the other one’s leaving)
in love: 恋爱中
I'm falling to pieces
(Cos when a heart breaks, no, it don't break even)
 
You got his heart and my heart and none of the pain
none of: 没有一个 pain: 苦痛,心痛
You took your suitcase, I took the blame
suitcase: 手提箱 take the blame: 承担过错
Now I'm trying make sense of what little remains ooh
make sense of: 搞清的意思 remain: 留下
Cos you left me with no love and no love to my name
leave with: 给留下
 
I'm still alive but I'm barely breathing
Just prayed to a God that I don't believe in
Cos I got time while she got freedom
Cos when a heart breaks, no, it don't break
No it don't break
No it don't break even, no
 
What am I supposed do
When the best part of me was always you
And what am I supposed to say
When I'm all choked up that you're ok
I'm falling to pieces yeah
I'm falling to pieces yeah
 
I'm falling to pieces
(One’s still in love while the other one’s leaving)
I'm falling to pieces
(Cos when a heart breaks, no it don't break even)
 
Oh it don't break even no
Oh it don't break even no
Oh it don't break even no
 
词汇解析:Emily
推荐词典:
  • Notes
经典英文歌曲 听歌学英语 尽在爱酷英语
www.iCoolEN.com,爱酷英语
  • 评 论
沪ICP备09017921号
淘宝黄钻店