分享到:

播放歌曲来自:http://users1.ml.mindenkilapja.hu/users/high12-/uploads/08_-_Breaking_Free.mp3

"Breaking Free"是Disney最成功的原创电影《High School Musical 1》歌舞青春1中话剧社复试时,男女主角T和G赶到现场演唱的歌曲,引起了全场的沸腾。《High School Musical 1》歌舞青春1的原声大碟在上榜之初并没有引起过多地关注。但随着这部电影的热播,本张原声也得到了很多本部电影影迷的青睐。并且最终成为了Billboard 200专辑榜的冠军。收录在这张原声专辑中的单曲也创造了诸多纪录,其中由Andrew Seeley,Zac Efron和Vanessa Hudgens合作的"Breaking Free"一周就从Hot 100单曲榜的第86位飙升到第四位,创造了Hot 100单曲榜单周上升名次最多的新纪录。

 

 
Artist: Zac Efron & Vanessa Hudgens
Title: Breaking Free
 
We're soaring, flying
soar: 往上飞舞
There's not a star in heaven
heaven: 天堂,天空
That we can't reach
reach: 伸手(或脚等)及到,触及,够到
If we're trying
try: 试,尝试
So we're breaking free
break: 突然开始说(或表演等)  free: 自由地
 
You know the world can see us
In a way that's different than who we are
in a way: 在某种程度上,从某一点上看
Creating space between us
create: 创造
'Til we're separate hearts
'til: =until直到  separate: 分开,隔开
 
But your faith it gives me strength
faith: 信任,信仰  strength: 力量
Strength to believe
believe: 相信
 
We're breaking free
We're soaring
Flying
There's not a star in heaven
That we can't reach
If we're trying
Yeah, we're breaking free
Oh, we're breaking free
Ohhhh
 
Can you feel it building
Like a wave the ocean just can't control
wave: 波,波浪,波动  ocean: 海洋  control: 克制,控制
Connected by a feeling
connect: 连接
Ohhh, in our very souls
very: 真正的,就是那个  soul: 灵魂,精神
Rising 'til it lifts us up
rise: 升起  lift up: 抬起,举起
So every one can see
 
We're breaking free
We're soaring
Flying
There's not a star in heaven
That we can't reach
If we're trying
Yeah, we're breaking free
Oh, we're breaking free
 
Ohhhh running
Climbing
climb: 攀登,上升,爬
To get to that place
get to: 到达
To be all that we can be
Now's the time
So we're breaking free
We're breaking free
Ohhh , yeah
 
More than hope
More than faith
This is true
This is fate
fate: 命运
And together
We see it coming
 
More than you
More than me
Not a want, but a need
Both of us breaking free
 
Soaring
Flying
There's not a star in heaven
That we can't reach
If we're trying
Yeah we're breaking free
Breaking free
 
Were running
Ohhhh, climbing
To get to the place
To be all that we can be
Now's the time
Now's the time
So we're breaking free
Ohhh, we're breaking free
Ohhhh
 
You know the world can see us
In a way that's different than who we are
 
词汇解析:Awesome   校对:Star

 

>>>更多影视歌曲

 
推荐词典:
  • Notes
英文歌曲,听歌学英语,尽在爱酷英语
www.iCoolEN.com,爱酷英语
soar: 往上飞舞
reach: 伸手(或脚等)及到,触及,够到
break: 突然开始说(或表演等)
free: 自由地
in a way: 在某种程度上,从某一点上看
create: 创造
'til: =until直到
separate: 分开,隔开
faith: 信任,信仰
strength: 力量
believe: 相信
wave: 波,波浪,波动
ocean: 海洋
control: 克制,控制
connect: 连接
very: 真正的,就是那个
soul: 灵魂,精神
rise: 升起
lift up: 抬起,举起
climb: 攀登,上升,爬
get to: 到达
fate: 命运
  • 评 论
  • zhaijiahui
    zhaijiahui's picture
  • hao ting
  • Sun, 12/27/2009 - 11:47
  • sosusie
    sosusie's picture
  • 爽!
  • Sun, 08/23/2009 - 17:22
吉ICP备14000204