分享到:

提示:网站右上角“在线笔记本”可以保存文字信息(好的单词,短语,句子等等)                            

组队已有十年的瑞典乐队The Perishers拥有优秀的悲情式Britpop,这首"Come out of the shade" 来自他们的第三张专辑《Victorious》里的一首,也是美剧《天赐凯尔》中的插曲。清新的音乐透着一股淡淡的愁,略带沙哑的男声流露出一种难以遏抑的悲,歌词确如现实这般无奈,然而在剧中女主角那无助含着泪水的眼睛和发现事情真相时的那种担心害怕惊恐时,但伴随着这首歌的背景音乐,而男主角只是深情的看这她,然后带动她慢慢的起舞,亲吻,再到后来女主角轻扬的微笑,让我们感受到更多的是平静和幸福

 
Artist: The Perishers
Title: Come Out Of The Shade
 
Was it love?
Or just something that reminded me of
remind sb of sth: 提醒某人某事
Something that felt a lot like
But wasn't love
Just friends, friends
Then until the end
You know I still pretend.
pretend: 假装,伪装
Just friends
 
Take a step and come out of the shade
take a step: 迈出一步 come out of: ...出来 shade: 阴影
I can tell you're no longer afraid
no longer: 不再 afraid: 害怕
I'm helpless without your warming smile
helpless: 无助的,无依靠的
 
Take a step and come out in the sun
I can tell it's already begun
I'm helpless without your warming smile
 
Was it love?
I think it was
But I'm far from sure
far from: 远离
I'd never felt that way before
Was it love?
Just friends
Am I a fool to be asking for?
fool: 蠢人,傻瓜 ask for: 自寻烦恼
A fool to wish that we could be more than friends
 
Take a step and come out of the shade
I can tell you're no longer afraid
I'm helpless without your warming smile
 
Take a step and come out here in the sun
in the sun: 在阳光下
I can tell it's already begun
I'm helpless without you
Helpless without you
Helpless without your warming smile
Your warming smile
 
词汇解析:Lorna 校对:Cockeye
推荐词典:
  • Notes
英文歌曲,听歌学英语,尽在爱酷英语
www.iCoolEN.com,爱酷英语
remind sb of sth: 提醒某人某事
pretend: 假装,伪称
the shade: 阴影
helpless: 无助的,无依靠的
  • 评 论
吉ICP备14000204