播放歌曲来自: http://www.englishto.com/files/wiki/20081231/BVR8M64N3SU/1230709859506.mp3
创 作和演唱实力兼具的R&B歌手Frankie J，全名Francisco Javier Bautista，1980年11月14日出生于墨西哥提华纳，成长于美国圣迭戈市。他在两岁时随父母一起来到美国圣迭戈，从小一直说西班牙语，受到cumbias、rancheras（墨西哥传统民俗音乐）和bandas（侧重铜管乐器的墨西哥舞曲）等音乐的熏陶，当然他钟爱的歌手也包括Michael Jackson、Run-DMC、Stevie Wonder和Brian McKnight。
Artist: Frankie J
Title: Don't Wanna Try
I can't believe you had the nerve to say the things you said
believe: 相信 nerve: 魄力，胆量
They hurt so bad that they ended our relationship
hurt: 伤害 end: 结束 relationship: 关系
I can't believe it...four years gone down the drain
drain: 白白地
Oh how I wish things would have happened so differently
differently: 不一样的
I try’s to save it so many times but you still couldn't see
save: 拯救，挽留
You kept insisting and resisting that you would not fall again
insist: 坚持 resist: 抵抗 fall again: 重蹈覆辙，重拾旧爱
And now you are trying to tell me that you are sorry
And you are trying to come back home
come back: 回来
You are telling me you really need me crying begin
Both knees are on the floor
knee: 膝盖
But baby I
Don’t want to try don't want to try don't want to try no more
no more: 不再
You keep insisting when you know our love is out the door
Don’t want to try don't want to
Try cause all we do is fight and say the things
fight: 吵架
That hurt so badly to where we both begin to cry
Don’t want to try don't want to try
I bout just had enough it’s been a rough road
bout: 较量 rough road: 起伏不平的路途
Baby just let it go
Don’t want to try don't want to try don't want to try no more
Tell me what’s the use of holding on when all we do is hurt our love
hold on: 留住 hurt: 伤害
You and I had many conversations on the telephone
conversation: 谈话 telephone: 电话
Talks about one day we having a place of our own
Wake up in the morning and have breakfast ready on the table
wake up: 起床 breakfast: 早餐
But all of that just seems so far away from me
so far away: 如此遥远
Had to wake up face reality
face: 面对 reality: 现实
It all just seem to good to be true after all you put me through
And now you are trying to tell me that you are sorry
And you are trying to come back home
You telling me that you really need me crying
Begging both knees is on the floor
beg: 乞求
But baby I
Don’t want to try don’t want to try don’t want to try no more
You keep insisting when you know our love is out the door
Don’t want to try don’t want to try
Cause all we do are fight and say the things
That hurt so badly to where we both begin to cry
Don’t want to try don't want to try
I bout just had enough its been a rough road
Baby just let it go
Don’t want to try don't want to try don't want to try no more
Tell me what’s the use of holding on when all we do is hurt our love
(Don’t want to try don't want to try)
(Don’t want to try no more)
(Don’t want to try don't want to try...oo)
(Don’t want to try don't want to try)
(Don’t want to try no more)
(Don’t want to try don’t want to try don't want to try no more ooo)
歌词解析: Luna
评 论
