播放歌曲来自:http://www.songs2mobile.com/s2m/file/music_folder/355.mp3
全球150个奖项获得者,全球160次白金认证,全球1亿3千万张唱片销量,2001年年度艺人,全球23支冠军单曲,第一位获得ASCAP年度歌曲创作者的非裔美国女性,第一张个人专辑5项格莱美,183个杂志封面,参演4部票房佳作,DREAMGIRLS创音乐剧首日最佳票房,为全球5百万歌迷表演,在30个国家表演……这就是Beyoncé!这首"Ego"收录于专辑《I Am...Sasha Fierce》。
Artist: Beyoncé
Title: Ego
Hey baby how you doing?
how you doing: 你好吗?怎么样?
You know I’m gonna cut right to the chase
gonna: <美> 将要(=going to) cut to the chase: 开门见山,言归正传 chase: 追逐,追捕,追求
Some women were made
But me, myself
I like to think I was created
create: 创造
For a special purpose
for a purpose: 为了…的目的 special: 特别的,特殊的
You know, what’s more special than you, you feel me?
you feel me: 你懂我的意思吗?
It’s on, baby let’s get lost
get lost: 迷路,迷失
You don’t need to call into work, cuz you’re the boss
call into: 发动,调动 cuz: <缩写> = because 因为 boss: 老板,上司
For real want you to show me how you feel
I consider myself lucky that’s a big deal
consider: 认为 a big deal: 要人
Why, well, you got the key to my heart
But you ain’t gonna need it
ain’t: <口> = are not 不
I’d rather you open up my body
would rather: 宁愿 open up: 打开,张开
And show me secrets
secret: 秘密
You didn’t know what was inside
No need for me to lie
no need: 无须
It’s too big
It’s too wide
wide: 宽敞的
It’s too strong
It won’t fit
fit: 合适
It’s too much
It’s too tough
tough: 困难的,艰难的
He talks like this
Cuz he can back it up
back up: 支持
He got a big ego
ego: 自我
Such a huge ego
such a:这样的 huge: 巨大的
I love his big ego
It’s too much
He walks like this
Cuz he can back it up
Usually I’m humble
humble: 卑下的,谦逊的
Right now I don’t choose
You can leave with me
Or you could have the blues
have the blues: 情绪低落,没精打采,郁郁不乐 blue: 沮丧,忧郁
Some call it arrogant
arrogant: 傲慢的,自大的
I call it confident
confident: 自信的
You decide when you find
On what I’m working with
work with:与...共事,与...合作
Damn I know
damn: 该死的
I’m killing you with them legs
Better yet them thighs
better yet: 更好的是 thigh: 大腿
Matter a fact it’s my smile
matter a fact: 事实上,其实
Or maybe my eyes
Boy you a site to see
site:位置,场所,地点
Kind of something like me
It’s too big
It’s too wide
It’s too strong
It won’t fit
It’s too much
It’s too tough
I talk like this
Cuz I can back it up
I got a big ego
Such a huge ego
But he love my big ego
It’s too much
I walk like this
Cuz I can back it up
I, I walk like this
Cuz I can back it up
I, I talk like this
Cuz I can back it up
I, I can back it up
I can back it up
I walk like this
Cuz I can back it up
It’s too big
It’s too wide
It’s too strong
It won’t fit
It’s too much
It’s too tough
He talks like this
Cuz he can back it up
He got a big ego
Such a huge ego
I love his big ego
It’s too much
He walks like this
Cuz he can back it up
Ego so big
You must admit
admit: 承认
I got every reason to feel like I’m that bitch
bitch: 令人生厌的女人
Ego so strong, if you ain’t know
I don’t need no beat
beat: 拍子
I can sing it with piano
piano: 钢琴
词汇解析:Alice 校对:Cockeye


评 论



