播放歌曲来自：http://www.hfusp.com/music/EverytimeICloseMyEyes.mp3
Babyface(娃娃脸)是流行音乐界最炙手可热的天王词曲创作与制作人兼歌手。Everytime I Close My Eyes”是一首浪漫的老情歌，其幕后制作可谓大牌云集：和声是由当今在Billboard公告牌上拥有最多冠军单曲的天后Mariah Carey配唱；萨克斯的演奏则由殿堂级人物Kenny G担当；另外打击乐器部分则是传奇女性Sheila E来完成。这四位处在浪尖的人物合力将这首歌轻松带入浪漫境界。
Artist: Babyface
Title: Everytime I Close My Eyes
Girl
It’s been a long, long time coming
But I
I know that it's been worth the wait
be worth: 值得
It feels like springtime in winter
springtime: 春季
It feels like Christmas in June
Christmas: 圣诞节
It feels like heaven has opened up
heaven: 天堂 open up: 打开
Its gates for me and you
gate: 大门
And every time
I close my eyes
I thank the lord
lord: 上帝，主
That I've got you
And you've got me too
And every time
I think of it
I pinch myself
pinch: 使…困苦
Because I don't believe it's true
That someone like you loves me too
Yeah
Girl
I think that you're truly something
Yes
You are
And you're every bit of a dream come true
every bit: 完全 dream: 梦 come true: 实现
With you baby
It never rains
And it's no wonder
no wonder: 不足为奇 wonder: 惊奇
The sun always shines
shine: 发亮
When I'm near you
It's just a blessing
blessing: 祝福
That I have found somebody like you
And every time
I close my eyes
I thank the lord
That I've got you
And you've got me too
And every time
I think of it
I pinch myself
Because I don't believe it's true
That someone like you loves me too
Yeah
To think of all the nights
I've cried myself to sleep
cry oneself to sleep: 哭着睡着
You really ought to know
ought to: 应当
How much you mean to me
It's only right
That you be in my life
Right here with me
Oh baby
Baby
And every time
I close my eyes
I thank the lord
That I've got you
Baby
And you've got me too
Baby
And every time
I think of it
I pinch myself
Because I don't believe it's true
That someone like you loves me too
Yeah
词汇解析：Chiky 校对：Cockeye
评 论
