分享到:

播放歌曲来自:http://www.steadyclappin.com/audio/10-Fool-For-You-Ft.-Philip-Bailey-Produced-By-Jack-Splash.mp3

提起Cee Lo Green,你可能会想到他06年时的那首超棒的歌曲《Crazy》,也可能会想到动画电影《功夫熊猫》主题曲《Kung Fu Fighting》的另一个版本,总之是“胖子会武术,谁都挡不住”,这个有才的胖子在音乐上给我们带来了很多的惊喜。2010年底推出的第三张专辑《The Lady Killer》以黑人骚灵音乐为主。歌曲《Fool For You》完美地体现了Cee Lo独特的声音,可柔可刚,一听难忘,有很强的电影感和画面感,散发着爵士乐的韵律和魅力。

>>> 更多歌曲

Artist: Cee Lo Green
Title: Fool For You
 
Yeah, yeah
 
What that real, that deep, that burning
real: 真实的 deep: 深刻的 burning: 燃烧的
That amazing unconditional, inseparable love
amazing: 令人惊异的 unconditional: 无条件的 inseparable: 不能分离的 love:
That feel like ever, that always emotional
feel like: 感到好似 ever: 曾经 always: 总是 emotional: 感动人的
But still exceptional love
still: 仍然 exceptional: 独特的
 
Can't nobody tell me nothing is what it is?
nobody: 没有人 tell: 告诉 nothing: 没有什么
And any mistake you make I, I just may forgive, oh
make mistake: 犯错误 mistake: 错误 forgive: 原谅
Right now, right now at this very moment
right now: 就是现在 at this very moment: 此时此刻
I still love her like I loved her then
then: 那时
 
Oh, I love her in and out, and up and down
in:  out:  up:  down:
And 'round and 'round, and over and over again
’round: <>=around 周围 over and over again: 反复不断地
 
So rare, they swear that you just don't exist
rare: 罕见的 swear: 发誓,咒骂 exist: 存在
And It's only one person I can think of
only one: 唯一 person:  think of: 记起
That makes me feel like this
make: 使得
And I'm a fool, such a fool for you
fool: 傻子 such: 这样的
 
What that deep, that sweet, that soaking
deep: 深刻的 sweet: 甜的 soaking: 浸湿的
That wet that fire, that fall for stuff
wet: 雨天 fire: 热情 fall: 秋天 stuff: 东西,事物
That up and that down, that front and that back
front: 前面 back: 后面
Baby, I can't seem to get enough
seem to: 好像 get: 得到 enough: 足够的
 
Ooh Baby, let me do it, let me do it 'til I'm satisfied
until: 直到... satisfied: 感到满意的
Oh baby, now please, baby I am not got no more pride
more: 更多的 pride: 自尊心
Oh, sweet sugar, I surrender
sugar: 【亲爱的,宝贝】[an expression of love —from Urban Dictionary] surrender: 投降
I don't want no other woman, oh baby, you win
other: 其他的 woman: 女人 win:
 
And you aren't never got to worry, ever got to worry
never: 决不 got to: 不得不 worry: 担心 ever: 在任何时候
You'll never be alone again
alone: 孤单的 again: 再一次
Yeah, there's nothing, there's nothing
nothing: 没什么
That ooh, that I wouldn't do, ah, ooh
 
I wrote a song about it, mama
write: 写,作曲 song: 歌曲 about: 关于
Everybody knows who I'm talking to
everybody: 每个人 know: 知道 talk to: ...谈话
And I'm a fool, such a fool for you
 
Ooh child, I, I am
I’m a fool, such a fool
I’m a fool for you, baby, oh
Can I have you back?
back: 回原处
 
Hello, baby, oh, for you, mama
Please, baby, and have mercy on me
have mercy on: ...怜悯 mercy: 仁慈
Have mercy, have a little mercy on me
a little: 一点儿
Ooh wee
wee: 一点点
 
I'm a fool, yeah, I'm a fool, yeah
For you, for you, oh you, oh you
 
词汇解析:Rainy
推荐词典:
  • Notes
经典英文歌曲 听歌学英语 尽在爱酷英语
www.iCoolEN.com,爱酷英语
  • 评 论
吉ICP备14000204