分享到:

播放歌曲来自:http://f7.wretch.yimg.com/forever3450/5/1536834754.mp3

来自荷兰的二人跳舞组合2 Unlimited(二人无极)是由主音歌手Anita Doth和说唱手Ray Slijngaard所组成。首张单曲Get Ready For This一推出,立即红遍全球,而且四年后再一次打上美国Billboard四十位之内。Friends第三季第九集里,六个人进行Football比赛,Chandler从背后撂倒JoeyRoss拽下了Monica的裤子,当时的背景音乐正是这首动感十足的"Get Ready For This"。

 
 
 
Artist: 2 Unlimited
Title: Get Ready For This
 
Ya'll ready for this?
ya: <> = you  
 
Get down with the style
get down: 着手 style: 风格
House on the ground
Please when I squeeze
squeeze: 压挤
Pump to your knees
pump: 快速上下移动 knee: 膝,膝盖
You must have bet I'm in here to stay
bet: 打赌
Ready to take you around the way
So get ready for this
Mind your own biz
biz: <> = business事情,事业
Cause I'm bad
Yeah with the microphone biz
microphone: 麦克风
No need to sit
Cause we're 2 Unlimited
unlimited: 无限的
Ready, ready, ready for this
 
Feel the base
base:
You just get closer
Be impressed by the words I chose of
be impressed by: 留下深刻印象,被所感动
Once again kicking it live
kick: <> 极度兴奋,极度刺激 live: 生动的
Doing everything you just to survive
survive: 活下来
A wall to wall
I take I stand
Being on stage with a mic in my hand
mic: <> microphone 耳机
Busting it loud to the crowd
bust: 爆裂,爆发 crowd: 群众,大众
The age is 20
I'm from the south
 
Be a part, break my heart
Get ready for this
Mind your own biz
mind: 当心,注意
People in the front
Show me what you want
And I won't give it in get ready for this
We're 2 Unlimited
So people won't you sit
Moving up and down
Dancing on the ground
Feeling kind of free, security
security: 安全
House is style that moves you from the ground
 
House on the ground
Bass in your face
bass: 低音
Racing the place
race: 使加速前进
No time to waste
Feeling hypnotized
hypnotized: 着迷,恍惚
I can see it in your eyes
Feeling kind of better
Put on your sweater
Feeling like a white
I think it doesn't matter
Super, dope, def, and even outrageous
super: <口语> 多余(或无足轻重)的人 dope: 笨蛋 def: <俚语> 杰出的优秀的 outrageous: <俚语> 最棒的顶刮刮的
If I was an animal
They’ve kept me in cages
So get ready for this!
 
Ya'll ready for this?
 
Be a part, break my heart
Get ready for this
Mind your own biz
People in the front
Show me what you want
And I won't give it in, get ready for this
We're 2 Unlimited
So people won't you sit
Moving up and down
Dancing on the ground
Feeling kind of free, security
House is style that moves you from the ground
 
词汇解析:Amy   校对:Cockeye
推荐词典:
  • Notes
听歌学英语 尽在爱酷英语
www.iCoolEN.com 爱酷英语
  • 评 论
  • nikyyue
    nikyyue's picture
  • base:垒(棒球用语),文中“磊”的解释小错
  • Thu, 07/08/2010 - 08:36
吉ICP备14000204