提示：网站右上角“在线笔记本”可以保存文字信息(好的单词，短语，句子等等) 
播放歌曲来自：http://www.hyperwest.net/music/10%20%20Mika%20-%20Happy%20Ending.mp3
Mika2007年发行了自己的首张专辑《Life In Cartoon Motion》，他的音乐融合了舞曲，funk，流行和其他的元素。在很短的时间内，他模糊的私生活和音乐才华迅速地为他打开了知名度，人们谈起他时，总是把他和Freddie Mercury, George Michael, Scissor Sisters, Rufus Wainwright和Elton John相提并论。Mika的这首”Happy Ending”出现在Gossip Girl第一季第六集片尾的假面舞会上，Jenny换上Serena的衣装，Nate误打误撞的告诉了Jenny自己内心的真实感受。”Happy Ending”响起的时候，happy只是假象,看似快乐的结局反而为以后的罪恶埋下伏笔，流言蜚女……
Artist: Mika
Title: Happy Ending
This is the way you left me, I'm not pretending
pretend: 假装
No hope, no love, no glory, no happy ending
glory: 光荣，荣耀 happy ending: 美满的结局
This is the way that we love, like its forever
Then live the rest of our life but not together
the rest of: …的其余部分 together: 一起，共同
Wake up in the morning, stumble on my life
wake up: 醒来 stumble on: 无意中发现
Can't get no love without sacrifice
sacrifice: 牺牲
If anything should happen, I guess I wish you well
Mmm a little bit of heaven with a little bit of hell
heaven: 天堂 hell: 地狱
This is the hardest story that I've ever told (ooohh)
No hope, no love, no glory
A happy ending gone forever more
gone: 过去的；无可挽回的
I feel as if I'm wasted
as if: 仿佛，好像 wasted: [俚语]喝醉的；形容枯槁的
And I'm wasted everyday
This is the way you left me, I'm not pretending
No hope, no love, no glory, no happy ending
This is the way that we love, like its forever
Then live the rest of our life but not together
Two o'clock in the morning, something's on my mind
on my mind: 挂在心上
Can't get no rest, keep walking around
walk around: 闲荡（无目的走）
If I pretend that nothing ever went wrong
go wrong: 出错，犯错误；发生故障，出毛病
I can get to my sleep, I can think that we just carried on
carry on: 继续前进
This is the hardest story that I've ever told (ooohh)
No hope, no love, no glory
A happy ending gone forever more
I feel as if I'm wasted
And I'm wasted everyday
This is the way you left me (oh I feel as if I'm wasted) I'm not pretending
No hope, no love, no glory, no happy ending
This is the way that we love (and I'm wasted everyday) like its forever
Then live the rest of our life but not together
A little bit of love
Little bit of love
Little bit of love…
I feel as if I'm wasted
And I'm wasted everyday
This is the way you left me, I'm not pretending
No hope, no love, no glory, no happy ending
This is the way that we love, like its forever
Then live the rest of our life but not together
This is the way you left me, I'm not pretending
No hope, no love, no glory, no happy ending
This is the way that we love, like its forever
Then live the rest of our life, but not together
This is the way you left me, I'm not pretending
No hope, no love, no glory, no happy ending
词汇解析：Cat 校对：Alice
评 论
