播放歌曲来自：http://radioexile.com/wordpress/wp-content/uploads/2008/11/kanyewest-heartless.mp3
"Heartless"是来自知名制作人、歌曲创作者兼说唱歌手Kanye West的歌曲。在2008年11月4日发表，是他第四张专辑《808s & Heartbreak》中的第二首单曲。一进入Billboard Hot 100就是第四的位置，首周的下载量也超过了20万次，在第十位前后起伏了两个月之后在2009年的一月中旬达到第三位，之后在2月中旬达到这首歌的最高排名第二位。这是West的第二首在Hot 100上连续五周前五的歌曲。
Artist: Kanye West
Title: Heartless
In the night I hear them talk,
The coldest story ever told,
Somewhere far along this road he lost his soul,
soul: 灵魂
To a woman so heartless
heartless: 无情的，残酷的
How could you be so heartless?
How could you be so heartless?
How could you be so
Cold as the winter wind when it breeze yo
breeze: （风）吹起来
Just remember that you talking to me yo
You need to watch the way you talking to me yo
I mean after all the things that we've been through
I mean after all the things we got into
get into: （使）陷入（某种状态）
Hey yo, I know of some things that you ain't told me
know of: 知道（听说） ain't: =are not, am not
Hey yo, I did some things but that's the old me
And now you wanna get me back
wanna: (=want to)仅能用于口语
And you gonna show me
gonna: <美>将要(=going to)
So you walk round like you don't know me
walk round: 绕...走
You got a new friend, well I got homeys
homey: =homie好朋友
But in the end it's still so lonely
lonely: 孤单的
In the night I hear them talk
The coldest story ever told
Somewhere far along this road he lost his soul
To a woman so heartless
How could you be so heartless? Oh...
How could you be so heartless?
How could you be so Dr. Evil?
evil: 邪恶的，坏的
You're bringing out a side of me that I don't know
bring out: 使清楚，显示出来
I decided we wasn't gonna speak so
decide: 决定
Why we up 3 a.m. on the phone?
on the phone: 在接电话中
Why does she be so mad at me for?
mad at: 对...恼火的
Homey I don't know, she's hot and cold
I won't stop, won't mess my groove up
mess up: 弄乱 groove: 习惯；（符合兴趣、适合才能的）理想状态
'Cause I already know how this thing go
'cause: =because
You run and tell your friends that you're leaving me
They say that they don't see what you see in me
You wait a couple months then you gone' see
couple: 两（个）；几（个）；一些
You'll never find nobody better than me
In the night I hear them talk,
The coldest story ever told
Somewhere far along this road he lost his soul
To a woman so heartless
How could you be so heartless? Oh...
How could you be so heartless?
Talking, talking, talking, talk
Baby let's just knock it off
knock it off: 停止做
They don't know what we been through
They don't know bout me and you
So I got something new to see
And you just gon' keep hating me
gon': [=Gonna. Going to. From Urban Dictionary]
And we just gon' be enemies
enemy: 敌人
I know you can't believe
I could just leave it wrong
leave: 使...处于（某种状态）
And you can't make it right
I'm gon' take off tonight
take off: 离开
Into the night...
In the night I hear them talk,
The coldest story ever told.
Somewhere far along this road he lost his soul.
To a woman so heartless...
How could you be so heartless? oh...
How could you be so heartless?
词汇解析：Sherry 校对：Awesome
提示：网站右上角“在线笔记本”可以保存文字信息(好的单词，短语，句子等等) 
评 论
