播放歌曲来自：http://t-swift.com/music/heystephen.mp3
专辑Fearless就像是从一个高中女生的日记中摘录的片段。Taylor Swift用她的歌声讲述着学校里种种浪漫的情景，球场、拉拉队、角落里的座位、舞会上的美丽邂逅、雨中的亲吻...都是熟悉的场景，都是平常的故事，却被她用声音演绎得无比真切。我们也可以大胆推测Hey Stephen中的Stephen就是她曾经暗恋过的某个男生。她还在歌中问了他一个问题：“你身边的其他女孩，她们都很漂亮，可是，她们会为你写歌吗？”
Artist: Taylor Swift
Title: Hey Stephen
Hey Stephen, I know looks can be deceiving
look: 外表 deceiving: 欺骗的
But I know I saw a light in you
As we walked we were talking
And I didn't say half the things I wanted to
Of all the girls tossing rocks at your window
toss: 投掷 rock: 岩石，巨石
I'll be the one waiting there even when it's cold
Hey Stephen, boy you might have me believing
That I don't always have to be alone
Cause I can't help it if you look like an angel
angel: 天使
Can't help I if I wanna kiss you in the rain so
wanna: <口> = want to 想要
Come feel this magic I've been feeling since I met you
magic: 魔力
Can't help it if there's no one else
I can't help myself
Hey Stephen, I've been holding back this feeling
hold back: 阻止，抑制
So I've got some things to say to you
I seen it all so I thought
But I never seen nobody shine the way you do
shine: 使发光
They you walk, the way you walk, the way you say my name
It's beautiful, wonderful, don't you ever change
Hey Stephen, why are people always leaving?
I think you and I should stay the same
Cause I can't help it if you look like an angel
can't help: 禁不住，忍不住
Can't help I if I wanna kiss you in the rain so
Come feel this magic I've been feeling since I met you
Can't help it if there's no one else
I can't help myself
They're dimming the street lights
dim: 使暗淡
You're perfect for me why aren't you here tonight?
I'm waiting alone now
So come on and come out and pull me near
pull near: 拉近
Shine, shine, shine
Hey Stephen I could give you fifty reasons
Why I should be the one you choose
All those other girls, well they're beautiful
But would they write a song for you
Cause I can't help it if you look like an angel
Can't help I if I wanna kiss you in the rain so
Come feel this magic I've been feeling since I met you
Can't help it if there's no one else
I can't help myself
If you look like an angel
Can't help I if I wanna kiss you in the rain so
Come feel this magic I've been feeling since I met you
Can't help it if there's no one else
I can't help myself
Myself, can't help myself
(Myself)
Can’t help myself
I can't help myself
词汇解析：Coco 校对：Cockeye
评 论
