播放歌曲来自:http://webpages.charter.net/jaiscia/Hot.mp3
Hot是Avril和她以前乐队的成员Evan Taubenfeld一起写的,收录在专辑《the best damn thing》中。作为一个对流行乐有着敏锐感觉并且训练有素的艺人,Avril将自己的热情投入到了《The best damn thing》专辑制作的方方面面:从独立创作她自己的歌到选择制作人和音乐上的合作伙伴。在录音室里她近乎苛刻地来回调整吉他的音调及鼓点,以期待能做出迄今为止她个人的最好专辑。
Artist: Avril Lavigne
Title: Hot
Oh, oh, oh, oh, oh
You're so good to me, baby baby
I want to lock you up in my closet
lock up: 把…锁起来,藏好 close: 壁橱
Where no one's around
I want to push your hand in my pocket
pocket: 口袋
Because you're allowed
allow: 允许
I want to drive you into the corner
corner: 角落,转角
And kiss you without a sound
without a sound: 悄无声息地
I want to stay this way forever
this way: 这样,以这种方式
I'll say it loud
loud: 大声地
Now you're in and you can't get out
get out: 逃脱,离开
You make me so hot
hot: 热切的,狂热的
Make me wanna drop
wanna: <口>(=want to)想要 drop: 垂落,掉下
You're so ridiculous
ridiculous: 荒谬的
I can barely stop
barely: 勉强,仅仅
I can hardly breathe
hardly: 几乎不 breathe: 呼吸
You make me wanna scream
scream: 尖叫
You're so fabulous
fabulous: 难以置信的
You're so good to me, baby baby
You're so good to me, baby baby
I can make you feel all better
Just take it in
take in: 接受
And I can show you all the places
You've never been
And I can make you say everything
That you never said
And I will let you do anything
Again and again
again and again: 反复地,再三地
Now you're in and you can't get out
You make me so hot, make me wanna drop
You're so ridiculous, I can barely stop
I can hardly breathe
You make me wanna scream
You're so fabulous
You're so good to me baby, baby
You're so good to me baby, baby
Kiss me gently
gently: 温柔地,轻轻地
Always I know
Hold me, love me
hold: 抱住
Don't ever go, yeah
You make me so hot
Make me wanna drop
You're so ridiculous
I can barely stop
I can hardly breathe
You make me wanna scream
You're so fabulous
You’re so good to me
You make me so hot
Make me wanna drop
You're so ridiculous
I can barely stop
I can hardly breathe
You make me wanna scream
You're so fabulous
You're so good to me, baby baby
You're so good to me, baby baby
You're so good
词汇解析:Emily 校对:Chiky


评 论





