分享到:

播放歌曲来自:http://cd05.128.music.static.jango.com/music/09/76/47/0976476386.mp3

七十年代中期,Bee Gees转向他们称之为“蓝眼灵魂乐”的音乐风格,以假音唱腔搭配富旋律的曲调与肥厚的贝斯声线,俨然成为新式的R&B风潮。1975年Main Course这张专辑的两支单曲Jive Talking与Nights on Broadway轰动各大舞池。而之后的Saturday Night Fever电影原声带成为七十年代最受欢迎的专辑,主题曲More Than A Woman、How Deep Is Your Love、Words带动了当时的整个Disco风潮,并开出4000万张的销售狂潮,依旧保有全球最畅销电影原声带的纪录。

>>>更多怀旧歌曲

Artist: Bee Gees
Title: How Deep Is Your Love
 
I know your eyes in the morning sun
the morning sun: 旭日
I feel you touch me in the pouring rain
touch: 触摸,触及 pouring rain: 倾盆大雨
And the moment that you wander far from me
moment: 瞬间,片刻 wander: 徘徊,漫步 far from: 远离
I wanna feel you in my arms again
wanna: <> = want to 要,想要 in arms: 在怀抱中的 
 
And you come to me on a summer breeze
come to: 来到 breeze: 微风 
Keep me warm in your love
Then you softly leave
softly: 静静地,温柔地
And it's me you need to show
How deep is your love?
deep: 深的
 
How deep is your love?
How deep is your love?
I really mean to learn
mean: 想要,意欲 learn: 了解,学习
'Cause we're living in a world of fools
'cause: <> = because 因为 live in: 住在里面 fool: 愚人
Breaking us down when they all should let us be
break down:(使)感情上失去控制,不能抑制感情
We belong to you and me
belong to: 属于(为之一员)
 
I believe in you
believe in: 相信,信任
You know the door to my very soul
door:  very: 真正的 soul: 灵魂,心灵
You're the light in my deepest darkest hour
dark: 黑暗的
You're my saviour when I fall
saviour: 救助者,救星 fall: 倒下
 
And you may not think
I care for you
care for: 关心,喜欢,介意
When you know down inside that I really do
inside: 里面
And it's me you need to show
How deep is your love?
 
How deep is your love?
How deep is your love?
I really mean to learn
'Cause we're living in a world of fools
Breaking us down when they all should let us be
We belong to you and me
 
And you come to me on a summer breeze
Keep me warm in your love
Then you softly leave
And it's me you need to show
How deep is your love?
 
How deep is your love?
How deep is your love?
I really mean to learn
'Cause we're living in a world of fools
Breaking us down when they all should let us be
We belong to you and me
 
How deep is your love?
How deep is your love?
I really mean to learn
'Cause we're living in a world of fools
Breaking us down when they all should let us be
We belong to you and me
 
How deep is your love?
How deep is your love?
I really need to learn
'Cause we're living in a world of fools
Breaking us down when they all should let us be
 
词汇解析:Emily    校对:Cockeye
推荐词典:
  • Notes
英文歌曲,听歌学英语,尽在爱酷英语
www.iCoolEN.com,爱酷英语
  • 评 论
吉ICP备14000204