提示:网站右上角“在线笔记本”可以保存文字信息(好的单词,短语,句子等等)                            

播放歌曲来自:http://api.ning.com/files/DutM1qf-P0R4m9kS2ZW8CcA0Ll6iUs9Ro1T46r*hX3ZPjSPbl5qdQBzvsBNj6qXd/ILKETOMOVEIT.mp3

电影《马达加斯加2》插曲"I Like To Move It"的演唱者是天竺鼠国王朱利安,电影中朱利安登场的时候就是一边带领着族群跳舞一边唱着这首"Move It Move It",欠扁的表情加上令人抓狂的声音,却依然使你忍不住随着歌曲一起摆动Body。让我们也一起来Move It Move It 吧……

在线看 电影《马达加斯加2》

 
Artist: Soundtrack Artists
Title: I Like To Move It
 
I like to move it move it
move: 移动,摇动,挥动
I like to move it move it
I like to move it move it
Ya like to (move it!)
 
All girls all over the world
all over the world: 全世界
Original king julian pon ya case man!
original: 最初的,原始的
I love how all the girls a move their body
And when ya move ya body
Uno move it
Nice and sweet and sexy alright!
sweet: 可爱的  sexy: 性感的
 
Woman ya cute and you don’t need no make-up
cute: 可爱的,聪明的  make-up: 天性,化妆品
Original cute body you a mek man mud up
Woman ya cute and you don’t need no make-up
Original cute body you a mek man mud up
Woman! Physically fit
physically: 身体上地 fit: 适宜的
 
Physically fit
Physically
Physically
Physically
Woman! Physically fit
Physically fit
Physically
Physically
Physically
Physically
 
Woman! Ya nice
Sweet fantastic
fantastic: 极好的,难以相信的
Big ship pon de ocean that a big titanic
titanic: 泰坦尼克号
Woman! Ya nice sweet energetic
energetic: 精力旺盛的
Big ship pon de ocean that a big titanic
Woman! Ya nice
Sweet fantastic
Big ship pon de ocean that a big titanic
Woman! Ya nice
Sweet fantastic
Big ship pon de ocean that a big titanic
Woman!
 
(chorus)
Woman ya cute and you don’t need no make-up
Original cute body you a mek man mud up
Woman ya cute and you don’t need no make-up
Original cute body you a mek man mud up
Eyeliner – pon ya face
eyeliner: 眼线膏
A mek man mud up
Nose powder – pon ya face
nose powder: {俚语}可卡因
A mek man mud up
Pluck ya eyebrow
pluck:  eyebrow: 眉毛
Pon ya
Pon ya face a mek man mud up
 
Gal ya lipstick
gal: [口语] =girl  lipstick: 口红
Pon ya face a mek man mud up
Woman ya nice broad face
broad face: 宽脸
And ya nice hip make man
hip: 臀部
Flip and bust them lip
flip: 弹,轻击  lip: 用嘴唇接触
Woman ya nice and energetic
Big ship pon de ocean that a big titanic
Woman! Ya nice
Broad face
And ya nice hip
Make man flip and bust them lip
Big ship pon de ocean that a big titanic – woah!
 
Bop!
Woah!
Bop!
Woah!
Bop!
Woah!
Bop!
 
(king julians bit on the end:)
I like to move it move it
He like to move it move it
She like to move it move it
You like to, move it!
 
We like to move it move it
You like to move it move it
I like… Oh I did I have I done I? Did I do I like?
I think I did I like… We? What about we? They? They? I did they.
 
Oh I got it, I got it I got a new one I got a new one… Them?
No not them... Did I say them or not?
 
Them like to move it move… I'm gonna say them
 
Them like to move it move it
We like to move it move it
Umm wait there’s gotta be another one we… We… Nope... Oh us!
gotta: <美俚> (=have got to) 必须  nope: 不,没有
Can we do us like to?
 
Us like to move it move it that’s the one
Us like to move it move it
Us like to move it move it
Us like to... Move it!
 
Move it! Move it… Move it! Move it! Move it move it
 
Okay then, wanna hear
I just wanna tell you a little story this little story
That my daddy used to tell me he was a king as
 
Well I was born, probably about 68 years ago over by
That tree over there yeah
And I remember things changed a lot in those
Days, in Madagascar it wasn’t so commercial, you know
Madagascar: 马达加斯加  commercial: 商业的
There wasn’t all the fuss bout who’s got the latest tree
fuss: 忙乱  bout: 来回(一次)
And what leaves
Are you wearing and who’s got
wearing: 穿戴的,穿用的
The latest fur on their back you know
fur: 毛皮
Those days it was just me and a couple of the others you
a couple of: 几个,两个
Know, doing the jungle boogie you know
jungle boogie: 丛林里的黑人  jungle: 丛林的,密林  boogie: 黑人
Jungle boogie… Jungle boogie
Woah woah woah woah woah woah woah
I like to move it!
 
You really think this is never gonna end coz it is 3, 2, 1
coz=because: 因为
 
Not bad eh? I like it
 
词汇解析:Angela   校对:Helen

 

推荐词典:
  • Notes
英文歌曲,听歌学英语,尽在爱酷英语
www.iCoolEN.com,爱酷英语
original: 最初的,原始的
sweet: 可爱的
sexy: 性感的
cute: 可爱的,聪明的
make-up: 天性,化妆品
physically: 身体上地
fit: 适宜的
fantastic: 极好的,难以相信的
titanic: 泰坦尼克号
energetic: 精力旺盛的
eyeliner: 眼线膏
nose powder: {俚语}可卡因
pluck: 拔
eyebrow: 眉毛
gal: [口语] =girl
lipstick: 口红
broad face: 宽脸
hip: 臀部
flip: 弹,轻击
lip: 用嘴唇接触
gotta: <美俚> (=have got to) 必须
nope: 不,没有
Madagascar: 马达加斯加
commercial: 商业的
fuss: 忙乱
bout: 来回(一次)
wearing: 穿戴的,穿用的
fur: 毛皮
a couple of: 几个,两个
jungle boogie: 丛林里的黑人 jungle: 丛林的,密林 boogie: 黑人
coz=because: 因为
  • 评 论
  • strawberry521
    strawberry521's picture
  • very good
  • Sun, 03/07/2010 - 16:21
沪ICP备09017921号