播放歌曲来自：http://www.patperezgolf.com/audio/IfYouOnlyKnew.mp3
Shinedown从佛罗里达州发迹，在前两张大鸣大放的专辑后，这张睽违三年的乐团关键之作“The Sound Of Madness“，在意义上与内容上格局都比以往更宏伟，「If You Only Knew」也是Brent破天荒第一首创作的情歌，是献给女友与他们俩的儿子，内在的柔情与感激如一袭强大暖流般的铺天盖地而来
Artist: Shinedown
Title: If You Only Knew
If you only knew
if only: 要是...多好
I'm hanging by a thread
hang: 被吊死，处以绞刑 thread: 线
The web I spin for you
web: 网 spin: 编造，结网
If you only knew
I'd sacrifice my beating heart before I lose you
sacrifice: 牺牲，奉献 beat: (心脏、脉搏等)搏动，跳动 lose: 失去，错过
I still hold onto the letters you returned
still: 仍然 hold onto: 紧紧抓住 return: 归还
I swear I've lived and learned
swear: 发誓
It's 4:03 and I can't sleep
Without you next to me
next to: 紧挨着，靠近
I toss and turn like the sea
toss: 辗转反侧，翻来覆去 turn: 翻转，滚翻
If I drown tonight, bring me back to life
drown: 淹死，溺死 bring back: 把...带回来，使某人回来
Breathe your breath in me
breathe: 呼吸
The only thing that I still believe in is you
believe in: 信任
If you only knew
If you only knew
How many times I counted
times: 次数 count: 数，计算
All the words that went wrong
words: 话语，言语 go wrong: 弄错，不对头
If you only knew
How I refuse to let you go
refuse: 拒绝
Even when you're gone
even: 甚至
I don't regret any days I spent
regret: 后悔，遗憾 spend: 度过，消磨
Nights we shared or letters that I sent
share: 共享 send: 寄
It's 4:03 and I can't sleep
Without you next to me
I toss and turn like the sea
If I drown tonight, bring me back to life
Breathe your breath in me
The only thing that I still believe in is you
If you only knew
If you will only knew
I still hold onto the letters you returned
You helped me live and learn
It's 4:03 and I can't sleep
Without you next to me
I toss and turn like the sea
If I drown tonight, bring me back to life
Breathe your breath in me
The only thing that I still believe in is you
Believe in is you
I still believe in you
Oh, if you only knew
词汇解析：Emily
评 论
