提示:网站右上角“在线笔记本”可以保存文字信息(好的单词,短语,句子等等) ![]()
播放歌曲来自:http://www.lndzld.com/uploadfile/20091223/20091223183808297.mp3
Celine Dion(席琳·迪翁)是一位获得过葛莱美奖、朱诺奖、奥斯卡奖的流行歌手,并偶尔参与作品的创作。1999年宣布暂时退出娱乐圈,2002年Celine Dion带着全新专辑"A New Day Has Come"重新回到了音乐圈当中。而"I'm Alive"就出自这张专辑,是这张专辑中比较不同于她其它歌曲风格的流行舞曲风格歌曲,并且这首歌也是电影《精灵鼠小弟2》的主题曲。在《精灵鼠小弟2》中,勇敢的小白鼠斯图尔特-利特尔(Stuart Little,由迈克尔-J-福克斯配音,Michael J. Fox)又出现在观众们面前,影片以更多动作包装的冒险旅程将会给观众们带来再一次的惊喜。这一次,斯图尔特必须与十分不情愿的"雪铃" (Snowbell,家猫)一起穿过纽约市从恶棍"猎鹰"(Falcon)手中救出一个新朋友玛格洛(Margalo,白鸽)。

Artist: Celine Dion
Title: I'm Alive
Mmmmm ... Mmmmm ...
I get wings to fly
wing: 翅膀
Oh, oh ... I'm alive ... Yeah
alive: 活着的
When you call on me
call on: 召唤,约请
When I hear you breathe
breathe: 呼吸
I get wings to fly
I feel that I'm alive
When you look at me
I can touch the sky
touch: 触摸
I know that I'm alive
When you bless the day
bless: 祝福,祈佑
I just drift away
drift away: 渐渐离去;慢慢散去 drift: 漂移
All my worries die
worry: 烦恼,担心 die: 消失,渐息
I'm glad that I'm alive
You've set my heart on fire
set...on fire: 使燃烧,使激动
Filled me with love
filled with: 充满
Made me a woman on clouds above
I couldn't get much higher
My spirit takes flight
spirit : 精神,灵魂 take flight: 逃走 flight: 飞行
'Cause I am alive
When you call on me
(When you call on me)
When I hear you breathe
(When I hear you breathe)
I get wings to fly
I feel that I'm alive
(I am alive)
When you reach for me
reach for: 向...伸出手
(When you reach for me)
Raising spirits high
raising: 高涨
God knows that...
That I'll be the one
Standing by through good and through trying times
stand by: 做好准备 trying times: 最困难的时期
And it's only begun
I can't wait for the rest of my life
can’t wait: 等不及,恨不得马上 the rest: 剩余部分
When you call on me
(When you call on me)
When you reach for me
(When you reach for me)
I get wings to fly
I feel that...
When you bless the day
(When you bless, you bless the day)
I just drift away
(I just drift away)
All my worries die
I know that I'm alive
I get wings to fly
God knows that I'm alive
词汇解析:Awesome 校对:Helen



评 论