新生代节奏蓝调歌姬Shontelle ,将属于异国岛屿的雷鬼情调融入其中,包裹甜美不腻的温暖嗓音,散发节拍性十足的律动。hontelle签约在SRP(Syndicated Rhythm Productions)/Universal Motown Records旗下,而SRP是由带领Rihanna进入音乐界的二重唱组合Carl Sturken和Evan Rogers在运营。Shontelle是继Rihanna之后第二个在世界知名厂牌下拥有一首热门歌曲的巴巴多斯歌手。这首《Impossible》是她2010年的最新单曲。
Artist: Shontelle
Title: Impossible
I remember years ago
Someone told me I should take
Caution when it comes to love
caution: 警告,小心
I did, I did
And you were strong and I was not
strong: 强壮
My illusion, my mistake
illusion: 幻觉,错觉 mistake: 错误,过失
I was careless, I forgot
careless: 粗心的,无忧无虑的
I did
And now when all is done
There is nothing to say
You have gone and so effortlessly
effortlessly: 轻松的,毫不费劲的
You have won
You can go ahead tell them
go ahead: 继续,前进
Tell them all I know now
Shout it from the roof tops
shout: 呐喊 roof tops: 屋顶
Write it on the sky line
sky line: 地平线,天边
All we had is gone now
Tell them I was happy
And my heart is broken
broken: 破碎的,坏掉的
All my scars are open
scar: 伤痕,伤口
Tell them what I hoped would be
Impossible, impossible
impossible: 不可能的
Impossible, impossible
Falling out of love is hard
fall out of love: 与…中断爱情,不再爱恋
Falling for betrayal is worst
fall for: 迷恋 betrayal: 背叛
Broken trust and broken hearts
trust: 信任,相信
I know, I know
Thinking all you need is there
Building faith on love in words
faith: 信仰,信念 in words: 用语言,口头上
Empty promises will wear
empty promise: 假意的允诺
I know, I know
And now when all is gone
There is nothing to say
And if you're done with embarrassing me
embarrass: 使窘困,阻碍
On your own you can go ahead tell them
Tell them all I know now
Shout it from the roof tops
Write it on the sky line
All we had is gone now
Tell them I was happy
And my heart is broken
All my scars are open
Tell them what I hoped would be
Impossible, impossible
Impossible, impossible
Impossible, impossible
Impossible, impossible!
Ooh impossible (yeah yeah)
I remember years ago
Someone told me I should take
Caution when it comes to love
I did
Tell them all I know now
Shout it from the roof tops
Write it on the sky line
All we had is gone now
Tell them I was happy
And my heart is broken
All my scars are open
Tell them what I hoped would be
Impossible, impossible
Impossible, impossible
Impossible, impossible
Impossible, impossible
I remember years ago
Someone told me I should take
Caution when it comes to love
I did..
词汇解析:Lee


评 论



