播放歌曲来自：http://www.minneapolisfuckingrocks.com/mp3/taylorswift_jumpthenfall.mp3
Taylor Swift这个小姑娘现在真是炙手可热，小小年纪，专辑的精品曲目却不少。新出的这首Jump Then Fall曲风上并未做太大的改变，但是青春洋溢，让人心情随之起飞。这首歌在最新的Billboard排行榜上排名第十。
Artist: Tayler Swift
Title: Jump Then Fall
jump then fall: 【坠入情网】
I like the way you sound in the morning
We're on the phone and without a warning
warning: 预告；预先通知
I realized your love is the best sound
I've ever heard
I like the way I can't keep my focus
focus: 焦点；注意力
I watch you talk, you didn't notice
notice: 注意
I hear the words, but all I can think is
We should be together
Every time you smile, I smile
And every time you shine, I'll shine for you
shine: 闪耀
Whoa, I'm feeling you baby
feeling: 感觉到
Don't be afraid to jump then fall
be afraid to: 害怕
Jump then fall into me
fall into: 落入，陷入
Baby, I’m never gonna leave you,
gonna: （美）将要（等于going to）
Say that you wanna be with me too
wanna: [口]想要（等于want to）
Cause I’m gonna stay through it all so jump then fall
Well, I like the way your hair falls in your face
You got the keys to me
key: 钥匙；关键
I love each freckle on your face, oh,
speckle: 斑点，雀斑
I’ve never been so wrapped up,
wrap up: 全神贯注
Honey, I like the way you’re everything I’ve ever wanted
I had time to think it all over
think over: 仔细考虑
And all I can say is come closer,
come closer: 靠近
Take a deep breath and jump then fall into me
take a deep breath: 深呼吸
Cause every time you smile, I smile
And every time you shine, I'll shine for you
Whoa oh, I'm feeling you baby
Don't be afraid to jump then fall
Jump then fall into me
Baby, I’m never gonna leave you,
Say that you wanna be with me too
Cause I’m gonna stay through it all so jump then fall
The bottoms gonna drop out from under our feet
bottom: 屁股，臀部 drop out: 掉下，掉落
I’ll catch you, I’ll catch you
When people say things that bring you to your knees,
bring to one’s knees: 使屈服
I’ll catch you
The time is gonna come when you’re so mad you could cry
But I’ll hold you through the night until you smile
Whoa oh I need you baby
Don’t be afraid please
Jump then fall, jump then fall into me
Baby, I’m never gonna leave you,
Say that you wanna be with me, too
Cause I’m gonna through it all so jump then fall
Jump then fall, baby
Jump then fall into me, into me
Every time you smile, I smile
And every time you shine, I’ll shine
And every time you’re here, baby, I’ll show you, I’ll show you
You can jump then fall, jump then fall
Jump then fall into me, into me
Yeah
词汇解析：Cockeye 校对：Angela
评 论
