《歌舞青春3》中,前面一小段是Ryan跟Kelsi合唱,后面是Troy和 Gabriella合唱,练习曲目。
Artist: Troy & Gabriella
Title: Just Wanna Be With You
I got a lot of things I have to do
All these distractions
distraction: 分心的东西,分散注意力的东西
Our future’s coming soon
future: 未来 soon: 不久
We’re being pulled a hundred different directions
pull: 拉,拖 direction: 方向
But whatever happens I know I’ve got you
whatever: 无论什么 happen: 发生 have got: 拥有
You’re on my mind you’re in my heart
on one’s mind: 挂在心上 heart: 心
It doesn’t matter where we are
matter: 要紧,有关系
we’ll be alright even if we’re miles apart
alright: 没问题的 even if: 即使 apart: 分离的
All I wanna do, is be with you be with you
wanna: [口]想要(等于want to)
There’s nothing we can do
nothing: 没什么
I just wanna be with you, only you
No matter where life takes us
no matter: 无论,不管
Nothing can break us apart
break apart: 使...分裂开
You know it’s true
true: 真的,真实的
I just wanna be with you
Yeah yeah
(Just be with you)
Oh yeah yeah
You know how life can be
It changes over night
change: 改变 over: 经过
It’s sunny but raining, but it’s alright
sunny: 阳光充足的
A friend like you always makes it easy
easy: 安心的,无忧无虑的
I know that you get me every time
every time: [口语]毫无例外地,毫不犹豫地
Through every up through every down
through: 经过,通过 up: 心满意足,兴高采烈 down: 失意,沮丧
You know I’ll always be around
always: 总是 around: 在身边,在附近
Through anything you can count on me
count on: 依靠
All I wanna do, is be with you be with you
There's nothing we can do
I just wanna be with you, only you
No matter where life takes us
Nothing can break us apart
You know it’s true
I just wanna be with you
I just wanna be with you
词汇解析:Emily


评 论


