提示：网站右上角“在线笔记本”可以保存文字信息(好的单词，短语，句子等等) 
播放歌曲来自：http://musiccache02.socbay.com:88/may56/cache2/new%20cache/cache5/225876.mp3
Simon是前BLUE乐队成员，自从BLUE解散之后，也首次以个人歌手身份推出个人专辑。这首单曲"Lay your hands"曾占据北美音乐榜6周不下。柔软温暖的曲调，充满希望的歌词，温暖慰藉来自巧克力男人歌曲氛围，舒缓高亢的，充满感激，歌曲描写人生旅途中、人人都需要相互扶持的感人小品。
Artist: Simon Webbe
Title: Lay Your Hands
Sometimes life can be a burden
sometimes: 有时 burden: 负担
Tryna stay one step ahead
tryna: =Trying to (from Urban Dictionary)
I feel the world upon my shoulder each time
upon: 在...上 shoulder: 肩膀 each time: 每当
I'm standing out on the edge
on the edge: 在边缘 edge: 边缘
And my hopes have all deserted me
desert: 放弃，遗弃
Like they washed away in the sand
wash away: 冲走
And it's hurting my pride
hurt: 伤害 pride: 自豪，自尊
Tryna survive
survive: 生存
But I know I stand a chance
chance: 机会
When you lay your hands
lay: 放置
Oh yeah
'Cause it's the only thing I have that still makes sense
'cause: [口语] ＝because make sense: 有意义
(Oh baby, when I'm calling out)
Give me love and affection
affection: 爱
Keep telling me, show me the way
(Oh, if you see me falling down)
fall down: 跌倒
Lift me up from the shadows
lift up: 抬起 shadows: [复数]黑暗
Will you take me away to a better place
take away: 使离开
(And when I'm in my darkest hour)
dark: 黑暗的
You're by my side, to turn the tide
side: 旁边 turn the tide: 扭转局势 tide: 趋势
Until the suffering fades
suffering: 苦楚，受难 fade: 消失
When life is getting me down
down: 意志消沉的
Getting me down, I'm close to defeat
defeat: 失败
Come and lay yr hands on me
yr: your 你的
Feel this road is getting longer now
long: 长的
And I'm too far away from home
far away from: 远离
Still I gotta keep on moving on
gotta: <美俚>(=have got to)必须 move on: 继续前进
But I can't do it on my own
on my own: 独立地（凭自己的力量）
Baby keep my head above water
Help me swim for my life
'Cause the game is getting harder
hard: 困难的
The strain is getting stronger
strain: 紧张 strong: 强壮的
And I can only face the fight
fight: 战斗
When you lay your hands
Oh yeah
'Cause it's the only thing I have that still makes sense
(Oh baby, when I'm calling out)
Give me love and affection
Keep telling me, show me the way
show me the way: 为我指路
(Oh, if you see me falling down)
Lift me up from the shadows
Will you take me away to a better place
(And when I'm in my darkest hour)
You're by my side, to turn the tide
Until the suffering fades
When life is getting me down
Getting me down, I'm close to defeat
Come and lay your hands on me…
'Til I'm healed again
'til: until的缩写 heal: 痊愈，使...复原
Rediscovered my strengths
rediscover: 重新发现 strength: 长处
Those bitter blues are gone...
bitter: 苦的，痛苦的 blue: 沮丧 gone: 消失
Oh, gone...
(Oh baby, when I'm calling out)
Give me love and affection
Keep telling me, show me the way
(Oh, if you see me falling down)
Lift me up from the shadows
Will you take me away to a better place
(And when I'm in my darkest hour)
You're by my side, to turn the tide
Until the suffering fades
When life is getting me down
Getting me down, I'm close to defeat
Come and lay yr hands on me
Come and lay your hands on me
词汇解析：Janie 校对：Star
评 论