分享到:

提示:网站右上角“在线笔记本”可以保存文字信息(好的单词,短语,句子等等)                            

播放歌曲来自:http://www.lyfls.com/final/mp3/01-like-a-rose.mp3

A1(优格男孩)在英语里是最好的、一流的意思。A1乐队成员是由来自英国的Ben Stevens Adams, Mark Daniel Read, Christian Ingebrigtsen, Paul Thomas Leo Marazzi这四个才艺双全的阳光男孩所组成,无论在外在体态及内在的音乐素养皆是令人称羡,同时具备青春偶像与演唱实力多元性格,1999年进入歌坛即迅速成为全英传媒注目的焦点,是当时人气最旺、最受欢迎的男子团体。这首歌是在千禧年的情人节期间推出,并拿下全英单曲榜第六位。

 
Artist: A1
Title: Like A Rose
 
And as I look into your eyes
I see an angel in disguise
in disguise: 伪装的;化装的
Sent from God above for me to love
send: (上天)赐福给 
To hold and idolize
idolize: 极度爱慕;过分崇拜(或敬慕)
 
And as I hold your body near
hold: (用手、手臂等)抱住
I see this month through to a year
And then forever on
Till life is gone
I'll keep your loving near
 
And now I finally found my way
To lead me down this lonely road
lead: 指引,引导,领(路),带领  lonely: 孤独的
What I have to do
Is follow you
follow: 跟随,跟在...后面
To lighten off my load
light off: 点着,点火
 
You treat me like a rose
treat: 视为,把...看做
You give me room to grow
room: 空间
You shone the light of love on me
shine on: 照在...
You gave me air so I can breathe
breathe: 呼吸
 
You open doors that close
In a world where anything goes
You gave me strength so I stand tall
strength: 力量,力气
Within this bed of earth
Just like a rose
 
And when I feel like hope is gone
You gave me strength to carry on
carry on: 继续
Each time I look at you
There's something new
To keep our loving strong
 
I hear you whisper in my ear
whisper: 耳语,切切私语
All of the words I long to hear
Of how you'll always be
Here next to me
next to: 贴近,靠近
To wipe away my tears
wipe away: 擦掉,擦去
 
And now I finally found my way
To lead me down this lonely road
All I have to do
Is follow you
To lighten off my load
 
You treat me like a rose
You give me room to grow
You shone the light of love on me
You gave me air so I can breathe
 
You open doors that close
In a world where anything goes
You gave me strength so I stand tall
Within this bed of earth
Just like a rose
 
And though the seasons change
Our love remains the same
remain: 保持,继续,仍然处于
(Just Like a rose)
You face the thunder
face: (勇敢地)面对,正视(情况、事实、困难等)  thunder: 雷电
When the sunshine turns to rain
turn to: 变成
(Just like a rose)
 
You treat me like a rose
(You treat me like a rose)
You give me room to grow
(You give me room to grow)
You shone the light of love on me
You gave me air so I can breathe
 
You open doors that close
In a world where anything goes
You gave me strength so I stand tall
Within this bed of earth
Just like a rose
(Like a rose)
(Just like a rose)
 
You treat me like a rose
(Just like a rose)
You give me strength
So I stand tall
Within this bed of earth
Just like a rose...
 
词汇解析:Star 校对:Awesome

 

推荐词典:
  • Notes
英文歌曲,听歌学英语,尽在爱酷英语
www.iCoolEN.com,爱酷英语
in disguise: 伪装的;化装的
send: (上天)赐福给
idolize: 极度爱慕;过分崇拜(或敬慕)
hold: (用手、手臂等)抱住
lead: 指引,引导,领(路),带领
lonely: 孤独的
follow: 跟随,跟在...后面
light off: 点着,点火
treat: 视为,把...看做
room: 空间
shine on: 照在...上
breathe: 呼吸
strength: 力量,力气
carry on: 继续
whisper: 耳语,切切私语
next to: 贴近,靠近
wipe away: 擦掉,擦去
remain: 保持,继续,仍然处于
face: (勇敢地)面对,正视(情况、事实、困难等)
thunder: 雷电
turn to: 变成
  • 评 论
沪ICP备09017921号
淘宝黄钻店