分享到:

提示:网站右上角“在线笔记本”可以保存文字信息(好的单词,短语,句子等等)                            

播放歌曲来自:http://cd04.static.jango.com/music/01/92/19/0192191071.mp3

Barry Manilow是流行音乐史上最成功的抒情歌手之一。在70年代后半与80年代初期创下五千八百万张的唱片销售量,并接连炮制出25首前40名单曲,其中更有13首曾经登上成人抒情榜的冠军位置。”Looks Like We Made It”就是其中一首。80年代后期,Manilow转而诠释起爵士、摇摆、流行经典与百老汇音乐剧,并持续推出作品至今。聆听Barry Manilow的音乐就如同咀嚼美好的回忆,越是经过时间的沈淀,越能感受到他音乐中永恒的纯真与浪漫。在Friends的第二季第十三集21’中,Ross决定趁开会之机去旧金山动物园探望Marcel。却被告知Marcel病死了。而一个神经兮兮的动物管理说Marcel已投身演艺圈。Ross顺藤摸瓜又追回了纽约。Marcel正在纽约拍电影:《病毒攻占曼哈顿》。“Looks Like We Made It”是Ross与他的猴子Marcel重逢度过最后一天播放的那首歌。
 
Artist: Barry Manilow
Title: Looks Like We Made It
 
There you are
Looking just the same as you did last time I touched you
touch: 触摸
And, here I am
Close to getting tangled up inside the thought of you
tangle up: 缠在一起 tangled: 缠结的 thought: 想法,思想
 
Do you love him?
As much as I love her?
Will that love be strong?
When old feelings start to stir
stir: 活动,发生
 
Looks like we made it
make it: 成功,达到目标
Left each other on the way to another love
on the way to: 在去的路上  
Looks like we made it
Or I thought so, till today
Until you were there everywhere
And all I could taste was love the way we made it
taste: 品尝,体验 way: 方式,方法
 
Love so strange
Playing hide and seek with hearts and always hurting
hide and seek: 捉迷藏 hide: 躲避,躲藏 seek: 寻找,探索
And we're the fools
fool: 愚人,白痴
Standing close enough to touch those burning memories
burning: 充满激情的,热烈的 memory: 记忆,回忆
 
And if I hold you
hold: 抱,拥抱
For the sake of all those times
for the sake of: 为了… sake: 目的,缘故
Love made us lose our minds
lose one’s mind: 失去理性
Could I ever let you go?
 
Oh, no, we made it
Left each other on the way to another love
Looks like we made it
Or I thought so, till today
Until you were there everywhere
And all I could taste was love the way we made it
Oh, we made it
 
Looks like we made it
Left each other on the way to another love
Looks like we made it
Or I thought so, till today
Until you were there everywhere
And all I could taste was love the way we made it
Looks like we made it
Oh baby we made it
 
词汇解析:Jane    校对:Cockeye

 

推荐词典:
  • Notes
听歌学英语 尽在爱酷英语
www.iCoolEN.com 爱酷英语
  • 评 论
吉ICP备14000204