分享到:

提示:网站右上角“在线笔记本”可以保存文字信息(好的单词,短语,句子等等)                            

播放歌曲来自:http://media.islanddefjam.com/kanyecards/mp3/lovelockdown.mp3

全新的Kanye West,没有Rap,没有Dirty words,这首歌的Premiere是MTV Music Video Award的压轴演出。随着808鼓声,一颗大心脏有节奏地跳动瞬间让人震撼。从去年母亲去世、又遭遇未婚妻分手后,Kanye West尝到了寂寞的滋味。沉寂一年之后,推出全新专辑,从Rap风格跳到Pop风格,大量运用Autotune和808鼓。Love Lockdown是最先发的单曲,背景的鼓声发挥到了极致。他用近乎鬼魅的嗓音叙述了一段失意恋情的残酷细节,起初像是玩具枪的响声,但随着鼓点越来越快,越来越热烈,越来越狂野,并与West冰冷的声音相合,Love Lockdown变成一首描述悲伤的舞曲---相对于其他Hip-Hop的作品,它最接近Love Will Tear Us Apart。这是一首可以轻易引起人们兴趣的、尝试性的流行歌曲,而且,如果你认可它的风格的话,那它就是最棒的一首。

                   
Artist: Kanye West
Title: Love Lockdown
 
I'm not loving you
Way I wanted to
What I had to do
Had to run from you
I'm in love with you
But the vibe is wrong
vibe: 气氛,氛围
And that haunted me
haunt: 挥之不去,萦绕
All the way home
So ya never know, never, never know
ya: <> = you
Never know enough
Till it's over love
Till we lose control
lose control: 失控
System overload
system overload: 【身体超负荷】
Screaming no, no, no, no, no
scream: 尖叫
I'm not loving you
Way I wanted to
See I wanna move
wanna: <> = want to 想要
But can't escape from you
escape from: 逃脱
So I keep it low
keep it low: 【保持低调】
Keep a secret code
secret code: 【保密码】
So everybody else don't have to know
So keep ya love locked down
lock down: <美俚> 禁闭,封闭
Ya love locked down
Keeping ya love locked down
Ya love locked down
Now keep ya love locked down
Ya love locked down
Now keep ya love locked down
Ya love locked down
You lose
 
I'm not loving you
Way I wanted to
I can't keep my cool
keep cool: 【镇定自若,保持冷静】
So I keep it true
I got something to lose
So I gotta move
gotta: <> = have got to 不得不,必须
I can't keep myself
And still keep you too
So I keep in mind
keep in mind: 记住
When I'm on my own
on one’s own: 独自的
Somewhere far from home
far from: 远离
In the danger zone
danger zone: 危险区,危险地带
How many times did I take for it finally got through?
take time: 花费时间 get through: 接通电话
You lose, you lose
 
I'm not loving you
Way I wanted to
See I had to go
See I had to move
No more wasting time
You can't wait for life
Which is wasting time?
Where's the finish line
finish line: 终点线
So keep ya love locked down
Ya love locked down
Keeping ya love locked down
Ya love locked down
Now keep ya love locked down
Ya love locked down
Now keep ya love locked down
You lose
 
I'm not loving you
Way I wanted to
I met no one new
I got no one new
I know I said I'm through
But got love for you
But I'm not loving you
Way I wanted to
Gotta keep it going
Keep the loving gone
Keep it on a roll
on a roll: 顺利,保持良好的状态
Only god knows
If I be with you
Baby I'm confused
confused: 困惑的
You choose, you choose
 
I'm not loving you
Way I wanted to
When I wanna go
I don’t need you
I been down this road
down the road: 沿着路
Too many times before
I'm not loving you
Way I wanted to
So keep ya love locked down
Ya love locked down
Keeping ya love locked down
Ya love locked down
Now keep ya love locked down
Ya love locked down
Now keep ya love locked down
You lose, you lose, you lose
 
词汇解析:Cockeye
推荐词典:
  • Notes
英文歌曲,听歌学英语,尽在爱酷英语
www.iCoolEN.com,爱酷英语
  • 评 论
吉ICP备14000204