播放歌曲来自:http://12a8vd.free.fr/Music/queen_loveOfMyLife.mp3
Queen的"Love Of my life",收录在巅峰之作《A Night At The Opera》中,是《流星花园》的插曲。说到这个成立于1971年英国乐队,也许有人会说为什么不说是"We Are The Champions"、"Bohemian Rhapsody"或是"We Will Rock You"。但对于很多80年代以后的朋友来说。因为《流星花园》的影响力,也许这首歌更让人记忆犹新,华丽更深情。

Artist: Queen
Title: Love Of My Life
Love of my life you've hurt me.
hurt: 伤害,(使)疼痛
You've broken my heart.
And now you leave me.
Love of my life can't you see.
Bring it back, bring it back.
bring back: 带回来
Don't take it away from me.
take away: 拿走
Because you don't know,
What it means to me.
mean to: 对...重要
Love of my life don't leave me.
You've taken my love.
And now desert me.
desert: 抛弃,遗弃,离弃
Love of my life can't you see.
Bring it back, bring it back.
Don't take it away from me.
Because you don't know,
What it means to me
You will remember,
remember: 记得,记忆
When this is blown over.
blown over: 平息(停止,被忘掉)
And everything's all by the way.
When I grow older,
I will be there at your side.
To remind you.
remind: 使想起,提醒
How I still love you I still love you.
Back, hurry back.
hurry: 赶快
Please bring it back home to me.
Because you don't know,
What it means to me.
Love of my life.
Love of my life.
词汇解析:Awesome 核对:Angela


评 论


