播放歌曲来自：http://show.24en.com/attachments/2010/5/22/LoveToBeLoved_1274538263.mp3
Marc Terenzi 是Natural乐队的主唱和发起人，这支乐队在美国并不是很红，而乐队经纪人发现他们的专辑却在德国大卖，于是之后乐队便把重心放在了德国。Marc Terenzi 在德国遇到了流行女艺人、蓝调天后Sarah Connor。两人一见钟情，步入爱河，后来Sarah怀孕了，Marc Terenzi因此与乐队和经纪人发生矛盾，Natrual在回美国发展后不久便解散了，之后Marc Terenzi只身在德国发展。他凭借独特的声音以及一首个人单曲《Love To Be Loved By You》（收录在2005年的专辑Awesome中）迅速在德国以及欧美走红，单曲强势占领德国排行榜亚军，抢攻欧洲流行单曲榜TOP 10。这首歌也是他在婚礼上献给妻子Sarah Connor的歌，款款深情，让Sarah Connor感动不已。
Artist: Marc Terenzi
Title: Love To Be Loved By You
I can't believe I'm standing here
Been waiting for so many years and
Today I found the queen to reign my heart
queen: 女王，王后 reign: 统治，占领
You changed my life so patiently
patiently: 有耐心地，有毅力地
And turned it into something good and real
turn into: （使）变成
I feel just like I felt in all my dreams
There are questions hard to answer
Can't you see?
Baby, tell me how can I tell you
That I love you more than life?
more than: 超过，胜过
Show me how can I show you
That I'm blinded by your light
blind: 使眼花缭乱，使目眩 light: 光芒
When you touch me
touch: 触摸，触碰
I can touch you
To find out the dream is true
I love to be loved by you
You're looking kinda scared right now
kinda: <口> = kind of 稍微，一点儿 scared: 害怕的，恐惧的 right now: 现在
You're waiting for the wedding vows
wedding: 婚礼 vow: 誓言
But I don't know if my tongue's able to talk
tongue: 舌头 be able to: 会，能，能够
Your beauty is just blinding me
Like sunbeams on a summer stream
sunbeam: 阳光，光束 stream: 小河，溪流
And I gotta close my eyes to protect me
gotta: <美俚>（=have got to）必须 protect: 保护
Can you take my hand and lead me from here please?
lead: 带领，引领
Yeah, yeah
Baby, tell me how can I tell you
That I love you more than life?
Show me how can I show you
That I'm blinded by your light
When you touch me I can touch you
To find out the dream is true
I love to be loved
I need to be loved
I love to be loved by you
I know they're gonna say
gonna: <美> 将要（=going to）
Our love's not strong enough to last forever
last: 持续，延续
And I know they're gonna say that we'll give up
give up: 放弃
Because of heavy weather
heavy: 闷热的，沉闷的
But how can they understand
That our love is just heaven-sent
heaven-sent: 天赐的
We keep on going on and on
keep on: 继续
‘Cause this is where we both belong
‘cause: [口语]＝because belong: 属于
Baby, tell me how can I tell you
That I love you more than life?
I always love you more than life
Show me how can I show you
That I'm blinded by your light
When you touch me I can touch you
To find out the dream is true
Don’t you know?
I love to be loved
I need
Yes I need to be loved
I love to be loved by you.
Yes
I love to be loved by you
词汇解析：Cockeye 校对：Star
评 论
