播放歌曲来自：http://www.singmyring.com/wap_download/realtones/Chart/1636.mp3
电影《博物馆奇妙夜2》中，当赖瑞与爱米莉亚刚刚相遇，在喷泉边躲避追击时，三个雕塑小天使突然飞来唱起情歌，三个小天使长得非常像正当红的Jonas Brothers（乔纳斯兄弟），其实三个小天使所唱的歌曲也由他们演唱，通过特技做成的人物表情十分传神，他们的献唱曲风从传统情歌到R&B，好不热闹，而其中的第一支歌就是这首由911翻唱，原唱Bee gees的"More Than A Woman"。
Artist: 911
Title: More Than A Woman
Oh, girl I’ve known you very well
I've seen you growing everyday
grow: 生长，成长
I never really looked before
But now you take my breath away.
take one's breath away: 使人吃惊或高兴得说不出话来
Suddenly you're in my life
suddenly: 突然地
Part of everything I do
You got me working day and night
day and night: 日日夜夜，夜以继日
Just trying to keep a hold on you.
keep hold on: 握紧，抓住不放
Here in your arms I found my paradise
paradise: 天堂
My only chance for happiness
chance: 机会 happiness: 幸福
And if I lose you now I think I would die.
lose: 失去
Oh say you'll always be my baby
We can make it shine, we can take forever
shine: 发光 forever: 永远
Just a minute at a time.
More than a woman, more than a woman to me
More than a woman, more than a woman to me
More than a woman, oh, oh, oh.
There are stories old and true
Of people so in love like you and me
in love: 相爱
And I can see myself
Let history repeat itself.
history: 历史 repeat: 重复，反复
Reflecting how I feel for you
reflect: 反映，反射
Thinking about those people then
I know that in a thousand years
I'd fall in love with you again.
fall in love with: 爱上，堕入情网
This is the only way that we should fly
This is the only way to go
And if I lose you I know I would die.
Oh say you'll always be my baby
We can make it shine, we can take forever
Just a minute at a time.
More than a woman
More than a woman, more than a woman to me
More than a woman
More than a woman, more than a woman to me
More than a woman
More than a woman
More than a woman, more than a woman to me
More than a woman
More than a woman, more than a woman to me
More than a woman
More than a woman, more than a woman to me
More than a woman…
词汇解析：Stacey 校对：Awesome
评 论
