播放歌曲来自：http://image.99read.com/emagzine/CANG_NO9/bgsound/msx.mp3
《墨水心》是继《哈利波特》又一在全球掀起热潮的奇幻小说，盘据排行畅销百万册横扫欧美，许多媒体评论和读者都其视为青少年文学的新经典，如今千呼万唤终于即将搬上大屏幕！主角Mo自从妻子失踪多年后，一直和小女儿Meggie相依为命。某日有位陌生人来访，父女抽丝剥茧揭开一个天大的阴谋陷阱…这名陌生人竟来自另一个世界。Mo不为人知的天赋──藉由朗读即可将书中主角带入真实世界的惊人魔力，将会为他们带来怎样的奇幻冒险与危机…片尾曲"My Declaration"出自片中小女主人公Eliza Bennett的演绎。
Artist: Eliza Bennett
Title: My Declaration
I'm gonna be someone
gonna: <美> 将要(=going to)
I'm gonna give something
I'm taking it on, I'm taking it on
take on: 承担，接受
It's gonna be my life
So I'm gonna live each day and each night
Taking it on, I'm taking it on
'Cause I can't keep hiding
'cause: =because hide: 隐藏， 隐瞒
No I can't keep hiding
And I can't keep running away
run away: 潜逃；离家出走
So I'm gonna be stronger
strong: 坚强的
I'm gonna be better made
I'm gonna give everything
Just to bring me back again
bring back: 使恢复；使复原
I'm gonna be a braver soul than this
braver: 勇敢的 soul: 灵魂，精神
I'm gonna jump at all those many chances that I've missed
jump at: 急切地抓住 chance: 机会 miss: 漏掉，错过
I'm gonna live my life beyond all these fears
beyond: 超出；越过 fear: 畏惧，害怕，惧怕，恐惧
And forms of cowardice that keep leading me on
form: 形式 cowardice: 懦弱 lead... on: 诱骗，哄骗(某人)做某事；怂恿...继续做某事；引...入歧途
I'm gonna shine out like a beacon in the night
shine out: 照射出去 beacon: 灯塔
I'm gonna wrap my fingers around the stars tonight
wrap: 缠绕，盘绕(通常与 over， around 等连用) finger: 手指(尤指大拇指以外的手指)
'Cause I'm taking it on
'Cause i'm taking it on...
No I can't keep hiding
No I can't keep hiding
No I can't keep running away
So I'm gonna be stronger
And I'm gonna be better made
And I'm gonna give everything
Just to bring me back again
So I'm gonna be stronger
I'm gonna be understood
And I'm gonna give everything
Just to bring me back again
'Cause I can't keep hiding
No I can't keep hiding
And I can't keep running away
词汇解析：Betty 校对：Awesome
评 论
