分享到:

提示:网站右上角“在线笔记本”可以保存文字信息(好的单词,短语,句子等等)                            

播放音乐来自:http://down1.cnmo.com/wodeguishu/guishu/8.mp3

Styles Of Beyond是一支世界知名的嘻哈乐队。他们在亚洲、欧洲、美国、澳大利亚展开过巡演,赢得了无数宗教狂热般的追随者和宝贵的演出经验。这首Nine Thou是乐队为美剧《越狱》唱的插曲,歌延续他们一贯的嘻哈风格,激烈的鼓点,快节奏的说唱,叛逆的歌词,带给人强烈的震撼,让人头脑为之清醒。在《越狱》第一季第六集30'处,LincolnT-Bag在监狱一区狭路相逢,一对众的群仗应声开始!

 
Artist: Styles Of Beyond
Title: Nine Thou
Oh, oh my god, god
God, oh my god, god
Hey you first things first
It's time to shake ground in the eighth round
shake ground: 大地战栗 round: 旋转,绕圈
By spelling breakdown
spell: 拼写 breakdown: 崩溃
From the beat and the rhyme tone, jump in the cyclone
beat: 节拍 rhyme: 韵文 tone: 乐音,音调 jump in: 热切地加入 cyclone: 旋风,飓风
Styles, yes I know
style: 风格,时尚
We're the team, maxime
maxime: 准则,原则
Put them up, your club is the best team
put up: 举起
Off the wall spitting, we're in the tag-team
off the wall: <美俚> 发狂的,行为古怪的 spit: 吐唾沫 tag-team: 职业摔跤
What's up now? jump down, stop, they can’t breathe
what’s up: 怎么了,发生什么啦 breathe: 呼吸
Yo! you know the routine, the team effect
routine: 惯例,常规 team effect: 团队效应
Please, don't step, you wanna be one of my pet peeves
step: 步行,行走 wanna: <> = want to 想要,要 pet peeve: 抱怨,痛处,心病
The more beef the better, sound strange but you all wanna creep together
beef: <> 肌肉,力量 sound strange: 听起来很奇怪 creep: 爬行
Ok, in the club what a cheesy sweater
cheesy: <英俚> 时髦的,漂亮的 sweater: 运动衫
Why not, we got so much street credit, the rookie police let us
street credit: 大胆的事 rookie: 新手
Now that's foolish, because we don’t act sweet
foolish: 愚蠢的 sweet: 轻松愉快的,讨人喜欢的
Because I can run 10 laps in a track
lap: 一圈 track: 跑道
Keep it moving it's on now
keep moving: 永不止步,勇往直前 on: 正发生的
Making it punk rile
punk: 颓废派的,朋克的 rile: 激怒
Shaking the funk rile
shake: 摇动 funk: 早期爵士乐  
Rip it apart style
rip: 撕,扯 rip apart: 撕开,扯破
Faking the funk pal
fake: 爵士乐即席演奏 pal: 朋友,伙伴
Dunk watch the punk
dunk: 篮球扣篮
What now, watch your battleship get sunk down
battleship: 战舰 sunk: 下沉
Click, pow, nine thou, what?
click: 滴答声 pow: 啪,短促的爆炸声 thou: <美俚> 一千,一千美元
Just what I thought, what's up now?
Just what I thought, what's up now?
Oh, oh my god, god
Hold it down, never give in
hold down: 顺利做下去 give in: 屈服,让步
Styles having your limbs
style: 时尚 limb: 四肢
Or whether you want it to end
whether: 是否
Dirty man again, I burn him again
O-5, serving them sins
serve: 服务 sin:
Or 30 your friends get knocked out, turbulent wind
knock out: 击倒 turbulent: 狂暴的
Punk would out, what you want, take a look at my grin
out: 过时 grin: 咧嘴笑
I'm a fish you can tell by the flippers and fins
tell: 分辨 flipper: 鱼的鳍 fin: 鳍,鱼翅
Come on, yo! I got a wack style
wack: 怪人,疯子
The offspring and joke with them
offspring: 子孙,后代 joke: 开玩笑
The distort ... Stream
distort: 扭曲 stream: 人潮
Who am I? ... relate who and I
relate: 有关系
Cruising your bed, how to live back in July
cruise: 漫游
Area 51 stereo, vibe, gun live
stereo: 立体声 vibe: 氛围,共鸣
Here we go, west soldiers, we drop some
soldier: 士兵 drop: 击落,杀死
We're the kids in the hall, with the new lactate
hall: 大厅 lactate: 哺乳
Blast from both angles, a boondocks saint
blast: 爆炸 boondocks: 森林地带,偏僻地区 saint: 圣人
So, get up get up and let the sound hit you
Snap the ... style picture uh!
snap: 拍快照
Keep it moving it's on now
Making it punk rile
Shaking the funk rile
Rip it apart style
Faking the funk pal
Dunk watch the punk
What now, watch your battleship get sunk down
Click, pow, nine thou, what?
Just what I thought, what's up now?
Just what I thought, what's up now?
Oh, oh, my god, god
Who the way we sleep really upon a shellfish
shellfish: 贝类水生动物
In any your style playing until feel bliss
bliss: 狂喜,天赐之福
Drilling your brain, like rap and video-games
drill: 训练 rap: 饶舌歌 video-game: 视频游戏
But it's put able the styles get any of your fame
Yo! what kind of stuff is he on
stuff: 东西
Really it’s styles, come on punk shove off
shave off: 刮掉
You really gotta be gone, ripped out of your brain
gotta: <美俚> = have got to必须 rip out: 扯掉,撕开
Script over your lip to dispossess your ... Game
script: 脚本 dispossess: 剥夺
What's with this ... me kibbles and bits
kibble: 木桶 bit: 小角色
We're in the street ... the globe I can't fix
globe: 地球 fix: 使固定
Get it? I'm sick with it, when I spit the venom
be sick with: 患病 spit: 吐唾沫 venom: 毒液,恶意
And it drip is up in them and it gets the women in a dilemma
drip: <俚语> 发牢骚,抱怨   dilemma: 困境,进退两难
We can settle it now, and I don't know who did it but they said it was styles
settle: 安顿
Click, pow, nine thou, what?
Just what I thought, what's up now?
Oh, oh my god, god, god, oh my god, god, god
Click, pow, nine thou, what?
Just what I thought what's up now
Oh my god, god
Click, pow, nine thou, what?
Just what I thought what's up now
Oh my god
 
词汇解析:Blueian   校对:Cockeye
推荐词典:
  • Notes
英文歌曲,听歌学英语,尽在爱酷英语
www.iCoolEN.com,爱酷英语
shake ground: 大地战栗
round: 旋转,绕圈
breakdown: 崩溃
beat: 节拍
rhyme: 韵文
tone: 乐音,音调
jump in: 热切地加入
cyclone: 旋风,飓风
maxime: 准则,原则
off the wall: <美俚> 发狂的,行为古怪的
tag-team: 职业摔跤
what’s up: 怎么了,发生什么啦
routine: 惯例,常规
team effect: 团队效应
wanna: <口> = want to 想要,要
pet peeve: 抱怨,痛处,心病
beef: <口>肌肉,力量
sound strange: 听起来很奇怪
creep: 爬行
cheesy: <英俚> 时髦的,漂亮的
  • 评 论
吉ICP备14000204