播放歌曲来自：http://www.upthemtracks.net/adata/132.mp3
B.o.B原名Bobby Ray Simmons，是美国Hip-Hop新人，这首与Bruno Mars合作的Nothin' On You在Billboard排行榜上榜第一周就冲到第五名，之后几周一直高居第二名，本周还荣升到冠军的位置。
其他<Top 10>歌曲
Artist: B.o.B Featuring Bruno Mars
Title: Nothin’ On You
Beautiful girls all over the world
beautiful: 漂亮 all over the world: 全世界
I could be chasing but my time would be wasted
chase: 追求 waste: 浪费
They got nothing on you baby
got nothing: 一无所有
Nothing on you baby
They might say hi and i might say hey
might: 可能
But you shouldn't worry about what they say
worry about: 担心
Cause they got nothing on you baby
cause: 因为
Nothing on you baby
Not not not nothing on you baby
Not not nothing on you
I know you feel where i'm coming from
feel: 感受，想到 come from: 来自
Regardless of the things in my past that i've done
regardless of: 不管 past: 过去
Most of it really was for the hell of the fun
hell: 地狱，该死 fun: 好玩
On the carousel so around i spun (spun)
carousel: 旋转木马 around: 在…周围 spun: 旋转
With no directions just tryna get some (some)
direction: 方向 tryna: 【=trying to——from urbandictionary】
Tryna chase skirts, living in the summer sun (sun)
chase: 追逐 skirt: 短裙 summer: 夏天
This is how i lost more than i had ever won
And honestly i ended up with none
honest: 老实的 end up: 结束
There's no much nonsense
nonsense: 无用之物
It's on my conscience
conscience: 良心
I'm thinking baby i should get it out
get out: 走出
And i don't wanna sound redundant
wanna: =want to sound: 听起来 redundant : 累赘
But i was wondering if there was something that you wanna know
wonder if: 想知道是否
(that you wanna know)
But never mind that we should let it go (we should let it go)
never mind: 不要在意 let go: 让…去
Cause we don't wanna be a t.v episode (t.v episode)
t.v: television 电视 episode: 连续剧
And all the bad thoughts just let them go (go, go, go, go)
thought: 想法，念头
Beautiful girls all over the world
I could be chasing but my time would be wasted
They got nothing on you baby
Nothing on you baby
They might say hi and i might say hey
But you shouldn't worry about what they say
Cause they got nothing on you baby
Nothing on you baby
Not not not nothing on you babe
Not not nothing on you
Hands down there will never be another one
I been around and i never seen another one
Look at your style I ain't really got nothing on
style: 风格，类型
And you out when you ain't got nothing on
out: 出局
Baby you the whole package plus you pay your taxes
whole: 全部 package: 包裹 plus: 加上 tax: 税金
And you keep it real while them other stay plastic
plastic: 整形
You're my wonder women call me mr. fantastic
wonder: 奇特
Stop.. now think about it
I've been to london, i've been to paris
Even way out there in tokyo
Back home down in georgia to new orleans
back home: 回家
But you always steal the show (steal the show)
steal: 偷
And just like that girl you got me froze (got me froze)
froze: 凝固
Like a nintendo 64 (64)
nintendo: 任天堂
If you never knew well now you know (know, know, know, know)
Beautiful girls all over the world
I could be chasing but my time would be wasted
They got nothing on you baby
Nothing on you baby
They might say hi and i might say hey
But you shouldn't worry about what they say
Cause they got nothing on you baby
Nothing on you baby
Not not not nothing on you babe
Not not nothing on you
Everywhere i go i'm always hearing your name (name, name)
hear: 听到
And no matter where i'm at girl you make me wanna sing (sing,sing)
no matter: 无论
Whether a bus or a plane or a car or a train
No other girls on my brain and you the one to blame
brain: 脑海 blame: 责备
Beautiful girls all over the world
I could be chasing but my time would be wasted
They got nothing on you baby
Nothing on you baby
They might say hi and i might say hey
But you shouldn't worry about what they say
Cause they got nothing on you baby
Nothing on you baby
Not not not nothing on you babe
Not not nothing on you
Yeah and that's just how we do it
And i'ma let this ride
B O B and bruno mars
词汇解析：Lee
评 论
