分享到:

播放歌曲来自:http://jack.cdn.indafile.com/filesmp3/b510f00d2eac49a33e2ac9ce9ac38919/1243/jennifer_lopez_feat._pitbull_-_on_the_floor_(radio_edit).mp3

On The Floor是与著名说唱歌手Pitbull一起完成的。熟悉的旋律,又给了它新的注释;动感的歌曲,让人情不自禁随之舞动。让大家一起来感受“On The Floor”所带来的热力吧!

 

>>> 更多歌曲

Artist: Jennifer Lopez ft Pitbull
Title: On The Floor
 
J-LO!
Yeah, what’s up
what’s up: 你好
It’s a new generation (Mr worldwide)
generation: 一代 worldwide: 世界性的,全世界的
Of party people
party: 派对
 
Darling get on the floor
darling: 亲爱的 floor: 地板
Darling get on the floor
 
Let me introduce you to my party people
introduce: 介绍
In the club
club: 俱乐部
 
I’m loose
loose: 自由的,无羁绊的
And everybody knows I get off the train
get off: 下来,下车
Baby it’s the truth
truth: 事实,真理
I’m like inception I play with your brain
inception: 开端,开始 play with: 一起玩 brain: 聪明,才智
So I don’t sleep I snooze
snooze: 小睡,打盹
I don’t play no games so don’t get it confused no
confused: 困惑的,混乱的
Cause you will lose yeah
lose: 失败
Now pump it up
pump up: 打气
And back it up like a Tonka truck
back up: 支持
 
If you go hard you gotta get on the floor
hard: 困难的,辛苦的 gotta: 必须(等于have got to
If you’re a party freak then step on the floor
freak: 狂热爱好者 step on: 踏上,踩上
If you’re an animal then tear up the floor
animal: 动物 then: 那么,于是 tear up: 撕毁,撕碎
Break a sweat on the floor
break a sweat:【出汗】 sweat:
Yeah we work on the floor
 
Don’t stop keep it moving
move: 前进,发展
Put your drinks up
put up: 举起 drink: 酒,饮料
Pick your body up and drop it on the floor
pick up: 使(自己)起来,再爬起来,捡起 drop: 放下,使落下
Let the rhythm change your world on the floor
rhythm: 节奏 change: 改变
You know we’re running shit tonight on the floor
run: 进行 tonight: 今晚
Brazil Morocco
Brazil: 巴西
London to Ibiza
London: 伦敦
Straight to LA, New York
straight: 直接地 LA: 洛杉矶 New York: 纽约
Vegas to Africa
Africa: 非洲
 
Dance the night away
dance away: 连续不断地跳舞
Live your life and stay young on the floor
live: 度过 stay: 坚持,停留
Dance the night away
Grab somebody drink a little more
grab: 抓住,逮住 somebody: 某人 a little more: 稍微多些
La la la la la la la la la la la la la la
Tonight we gonna be it on the floor
gonna: 将要
La la la la la la la la la la la la la la
Tonight we gonna be it on the floor
 
I know you got it clap your hands on the floor
clap: 拍手,鼓掌
And keep on rocking, rock it up on the floor
keep on: 继续 rock: 摇晃,摇动
If you’re a criminal kill it on the floor
criminal: 罪犯
Steal it quick on the floor, on the floor
steal: 偷窃
 
Don’t stop keep it moving
Put your drinks up
It’s getting ill it’s getting sick on the floor
sick: 混乱的,不正常的
We never quit, we never rest on the floor
never: 决不 quit: 停止,离开 rest: 休息,静止
If I ain’t wrong we’ll probably die on the floor
ain’t: 不是 probably: 很可能,大概
Brazil Morocco
London to Ibiza
Straight to LA, New York
Vegas to Africa
 
Dance the night away
Live your life and stay young on the floor
Dance the night way
Grab somebody drink a little more
La la la la la la la la la la la la la la
Tonight we gonna be it on the floor
La la la la la la la la la la la la la la
Tonight we gonna be it on the floor
 
That badonka donk is like a trunk
badonka: [a noun insulting another person by calling them a badonka.—from Urban Dictionary] donk: [口语] trunk: 大衣箱,皮箱
Full of bass on an old school Chevy
full of: 装满 bass: 男低音 old school: 老派,守旧派
Seven trail donka donk
trail: 一连串
All I need is some vodka and some chunka coke
vodka: 伏特加酒 chunka: [Term referring to a thoughtful, close friend or loved one.—from Urban Dictionary] coke: [美国俚语]可卡因
And watch a chick get donkey konged
chick: 少女,少妇 donkey: 傻瓜,蠢驴
Baby if you’re ready for things to get heavy
ready: 准备好 heavy: 剧烈的,狂暴的
I get on the floor and act a fool if you let me
act: 扮演,装作 fool: 傻瓜 let: 允许,让
Don’t believe me just vet me
vet: 诊疗
My name ain’t Keath but I see why you sweat me
sweat: 担心,为着急
L.A. Miami New York
Say no more get on the floor
no more: 不再
 
La la la la la la la la la la la la la la
Tonight we gonna be it on the floor
La la la la la la la la la la la la la la
Tonight we gonna be it on the floor
La la la la la la la la la la la la la la
Tonight we gonna be it on the floor
 
词汇解析:Emily
推荐词典:
  • Notes
经典英文歌曲 听歌学英语 尽在爱酷英语
www.iCoolEN.com,爱酷英语
  • 评 论
  • tangwei111
    tangwei111's picture
  • 经典
  • Mon, 04/18/2011 - 14:18
  • tangwei111
    tangwei111's picture
  • 经典
  • Mon, 04/18/2011 - 14:18
  • tangwei111
    tangwei111's picture
  • 经典
  • Mon, 04/18/2011 - 14:18
  • tangwei111
    tangwei111's picture
  • 经典
  • Mon, 04/18/2011 - 14:18
  • tangwei111
    tangwei111's picture
  • 经典
  • Mon, 04/18/2011 - 14:18
  • 哆朵小M
    哆朵小M's picture
  • 不是我喜欢的音乐类型儿~~
  • Mon, 04/04/2011 - 16:15
  • 刘斐斐
    刘斐斐's picture
  • my favourity
  • Mon, 04/04/2011 - 10:11
  • 飘飞
    飘飞's picture
  • 这个网站太好了
  • Sat, 04/02/2011 - 20:23
沪ICP备09017921号
淘宝黄钻店