分享到:

提示:网站右上角“在线笔记本”可以保存文字信息(好的单词,短语,句子等等)                            

播放歌曲来自:http://api.ning.com/files/0-TY9zC3Qo1YI6JOq3-GMmpQlxUV9LoQN6ckycOGwJ5s1gEJLbG0C8Fng-T605HA/FJ04PaparazziLadyGaga.mp3

其他<Top 10>歌曲

Lady Gaga是2008美国流行音乐新晋“舞后”,Lady Gaga不仅有一流的声线,更是个超有个性的创作酷妹。"Paparazzi"是其专辑《The Fame》中的单曲,同时是当红美国连续剧《绯闻女孩》Gossip Girl 第二季第一集中的插曲,极受欢迎。在party上,Serena想帮助Nate而吻了他,但却不巧被Dan看到,这下可怎么解释才好呢……

 
Artist: Lady GaGa
Title: Paparazzi
 
We are the crowd
crowd: 人群
We're c-coming out
c-coming: <拖音> =coming
Got that flash on it's true
flash: 闪光
Need that picture of you
It's so magical
magical: 神奇的
We'd be so fantastic
fantastic: 荒诞的;难以置信的
 
Leather and jeans
leather: 皮革 jean: 牛仔
 
Garage glamorous
garage: 车库  glamorous: 迷人的
Not sure what it means
mean: 意味着
But this photo of us
It don't have a price
price: 价格
Ready for those flashing lights
ready for: 准备好  flashing lights: 闪光灯
'Cause you know that baby I...
'cause: (=because)
 
I'm your biggest fan
fan: 崇拜者歌迷
I’ll follow you until you love me
Papa-paparazzi
paparazzi: 狗仔队
Baby, there's no other superstar
superstar: 超级巨星
You know that I’ll be...
Papa-paparazzi
Promise I’ll be kind
promise: 允诺,约定 
But I won't stop until that boy is mine
Baby you'll be famous
Chase you down until you love me
chase down: 追逐
Papa-paparazzi
 
I'll be a girl backstage at your show
backstage: 在后台
Velvet ropes and guitars
velvet: 天鹅绒  rope: 绳,索 guitar: 吉它
Yeah, ’cause you’re my rock star in between the sets
rock star: 摇滚明星  in between: 在中间  set: (舞台)布景
Eyeliner and cigarettes
eyeliner: 眼线  cigarette:
Shadow is burnt, yellow dance and we turn
shadow: 阴影  burnt: 烧过的
My lashes are dry
lash: 睫毛
Purple teardrops I cry, it don't have a price
teardrop: 泪珠
Loving you is cherry pie
cherry pie: 樱桃馅饼
'Cause you know that baby, I...
 
I'm your biggest fan
I’ll follow you until you love me
Papa-paparazzi
Baby there's no other superstar
You know that I’ll be your
Papa-paparazzi
Promise I’ll be kind
But I won't stop until that boy is mine
Baby you'll be famous
Chase you down until you love me
Papa-paparazzi
 
Real good
We're dancing in the studio
studio: 摄影室
Snap snapped
snap: 快照;用快照拍摄
That shit on the radio
shit: 胡说八道
Don't stop
For anyone
We're plastic but we still have fun
plastic: [A type of girl who is popular and usually self centeredfrom Urban Dictionary]
 
I'm your biggest fan
I'll follow you until you love me
Papa-paparazzi
You know that I’ll be your
Papa-paparazzi
Promise I’ll be kind
But I won't stop until that boy is mine
Baby you'll be famous
Chase you down until you love me
Papa-paparazzi
 
词汇解析:Hermione   校对:Alice
推荐词典:
  • Notes
英文歌曲,听歌学英语,尽在爱酷英语
www.iCoolEN.com,爱酷英语
crowd: 人群
c-coming: <拖音> =coming
flash: 闪现
magical: 神奇的
fantastic: 荒诞的
leather: 皮革 jean: 牛仔
Garage: 车库 glamorous: 迷人的
mean: 意味着
price: 价格
ready for: 为…准备好
flashing lights: 闪光灯
fan: 崇拜者 歌迷
until: 直到
paparazzi: 狗仔队
superstar: 超级巨星
promise: 承诺 kind: 和善的
famous: 有名的
Chase down: 追捕
backstage: 后台
velvet: 天鹅绒
guitar: 吉它
rockstar: 摇滚明星
set: 套房
eyeliner: 眼线
  • 评 论
吉ICP备14000204