播放歌曲来自：http://adsystem.hainan.net/addata/2011/4/yatai/721/music/Lmfao%20-%20Party%20Rock%20Anthem.mp3
美国双人电子组合LMFAO的单曲《Party Rock Anthem》(派对摇滚圣歌)，选自即将于今年发行第二张专辑《Sorry For Party Rocking》。这首歌旋律简单重叠，场面热闹欢乐。Lmfao所有的单曲主题都是派对和酒会，《Party Rock Anthem》也不例外，那就让我们跟谁这首节奏强烈的派对摇滚圣歌high起来吧！
Artist: LMFAO ft. Lauren Bennett & GoonRock
Title: Party Rock Anthem
Party rock
rock: 摇滚
Yeah! Wo !
Let’s go !
Party rock is in the house tonight
Everybody just have a good time
have a good time: 玩得高兴
And we gonna make you lose your mind
gonna: 将要（等于going to） lose one’s mind: 失去控制
Everybody just have a good time
have a good time: 玩得高兴
Party rock is in the house tonight
Everybody just have a good time
And we gonna make you lose your mind
We just wanna see you shake that
wanna: 想要（等于want to） shake: 摇动，震动
In the club party rock looking for your girl
club: 俱乐部 look for: 寻找
She on my jock nonstop when we in the spot
jock: 迷，爱好者 nonstop: 不休息地 spot: 地点，场所
Booty moving away like she on the block
booty: 战利品；女人 move away: 离开 on the block: 出售中
Where the drank I gots to know
drank: 喝酒
Tight jeans tattoo cause I’m rock and roll
tight: 紧的 jeans: 牛仔裤 tattoo: 纹身 rock and roll: 摇滚乐
Half black half white domino
domino: 面具
Game the money
game: 赌博
I’m running through these hoes like Drano
run through: 通过，闪过
I got that devilish flow, rock and roll no halo
devilish: 邪恶的 flow: 流，气流 halo: 光环
We party rock yea! That’s the crew that I’m repping
crew: 一群人，一帮人 rep: 代表
On the rise to the top, no lead in our Zeppeling Hey!
on the rise: 在上涨，在增加 lead: 领导，榜样 Zeppelin: 齐柏林硬式飞艇
Party rock is in the house tonight
Everybody just have a good time
And we gonna make you lose your mind
Everybody just have a good time
Party rock is in the house tonight
Everybody just have a good time
And we gonna make you lose your mind
We just wanna see you shake that
Everyday I’m shuffling
shuffle: 匆忙(或敷衍)行事，马马虎虎地做
Step up fast and be the first girl to make me throw this cash
step up: 走近 throw: 扔 cash: 现金
We getting money don’t be mad now stop hating is bad
mad: 愚蠢的 hate: 憎恨
One more shot for us, another round
one more: 再多一个 another: 另一个 round: 一回合
Please fill up my cup, don’t mess around
fill up: 装满 mess around: 浪费时间
We just wanna see you shake it now
Now you wanna be, you’re naked now
naked: 赤裸裸的
Get up get down, put your hands up to the sound
get up: 起立 get down: 附身 put up: 举起
Get up get down, put your hands up to the sound
Get up get down, put your hands up to the sound
Put your hands up to the sound
Put your hands up to the sound
Get up, get up, get up
Get up, get up, get up
Get up, get up, get up
Put your hands up !!!!!
Party rock is in the house tonight
Everybody just have a good time
And we gonna make you lose your mind
Everybody just have a good good good time
Put your hands up
Put your hands up
词汇解析：Emily
评 论
