分享到:

播放歌曲来自:http://cd05.128.music.static.jango.com/music/04/29/79/0429795446.mp3

史密斯飞船乐队(Aerosmith)是一支非常具有传奇性的乐队,他们在摇滚乐的历史上拥有着极其重要的地位;他们是上世纪七十年代最受欢迎的摇滚乐队之一。虽然乐队的核心成员曾经几次因为各种矛盾而各奔东西,但是又几次尽弃前嫌再度携手;他们深受布鲁斯摇滚乐影响,甚至是他们在1975年一首不经意间创作的单曲"Walk This Way",在十多年以后也被公认为是说唱金属的鼻祖单曲。在1999年举行的第41届格莱美颁奖典礼上,凭借单曲"Pink",史密斯飞船乐队第四次获得格莱美最佳摇滚乐队奖。

 
Artist: Aerosmith
Title: Pink
 
Pink it's my new obsession
pink: 粉红色  obsession: 痴迷
Pink it's not even a question
question: 问题
Pink on the lips of your lover, 'cause
lip:   'cause: [口语]because
Pink is the love you discover
discover: 发现
 
Pink as the bing on your cherry
cherry: 樱桃
Pink 'cause you are so very
very: 真的,真实的,
Pink it's the color of passion
passion: 热情
'Cause today it just goes with the fashion
go with: 顺从...的趋势  fashion: 时尚
 
Pink it was love at first sight
love at the first sight: 一见钟情
Pink when I turn out the light, and
turn out the light: 关灯
Pink gets me high as a kite
kite: 风筝
And I think everything is going to be all right
all right: 好,行
No matter what we do tonight
no matter: 无论  tonight: 今晚
 
You could be my flamingo
flamingo: 火烈鸟
'Cause pink is the new kinda lingo
kinda: 有一点  lingo: 语言
Pink like a deco umbrella
deco unbrella: 装饰伞  deco: 装饰品
It's kink, but you don't ever tell her
kink: 扭结
 
Pink it was love at first sight, and
Pink when I turn out the light
Pink gets me high as a kite
And I think everything is going to be all right
No matter what we do tonight
 
I want to be your lover
I wanna wrap you in rubber
wanna: [方言,口语]=want to  wrap:   rubber: 橡胶
As pink as the sheets that we lay on
sheet: 被单  lay:
Pink it's my favorite crayon, yeah
favorite: 最喜爱的  crayon: 蜡笔画
 
Pink it was love at first sight
Pink when I turn out the light
Pink it's like red but not quite
And I think everything is going to be all right
No matter what we do tonight
 
词汇解析:Janie 校对:Star
推荐词典:
  • Notes
英文歌曲,听歌学英语,尽在爱酷英语
www.iCoolEN.com,爱酷英语
pink: 粉红色
obsession: 痴迷
question: 问题
lip: 唇
'cause: [口语]=because
discover: 发现
cherry: 樱桃
very: 真的,真实的,
passion: 热情
go with: 顺从…的趋势
fashion: 时尚
love at the first sight: 一见钟情
turn out the light: 关灯
kite: 风筝
all right: 好,行
no matter: 无论
tonight: 今晚
flamingo: 火烈鸟
kinda: 有一点
lingo: 语言
deco unbrella: 装饰伞
deco: 装饰品
kink: 扭结
wanna: [方言,口语]=want to
wrap: 裹
rubber: 橡胶
sheet: 被单
lay: 躺
favorite: 最喜爱的
crayon: 蜡笔画
  • 评 论
沪ICP备09017921号
淘宝黄钻店