播放歌曲来自:http://camospace.com/public/music_song/1000000/57000/56164/759588.mp3
Billy 的音乐就是如此舒服、如此乡村,给人没有拘束的感觉。”Pretty Good At Drinking Beer “这首歌描写的是他(主角)天生就是没有什么特殊才能的人,不会工作、不会打球、不会除草,他唯一擅长的就是“drinking beer”!!这不是嘲讽,而是极度乐观,就如同这首歌给人的感受—无忧无虑、轻松自在!或许你没有听过Billy Currington的歌,但你应该会被这首歌的轻松气氛感染,无论什么烦恼都一扫而空。
Artist: Billy Currington
Title: Pretty Good At Drinking Beer
I wasn't born for digging deep holes
born: 出生 dig: 挖掘 hole: 洞
I'm not made for paving long roads
made for: <口语>完全适于…的 pave: 铺设
I ain’t cut out to climb high line poles
ain’t: 不是 climb: 爬 line pole: 线路电杆 pole: 极(点)
But I'm pretty good at drinking beer
be good at: 擅长于 beer: 啤酒
I'm not the type to work in a bank
type: 类型 bank: 银行
I'm no good at slapping on things
slap on: 随便穿上,胡乱涂上 slap: 掌击
Don't have a knack for making motors crank, no
knack: 诀窍 motor: 摩托 crank: 曲柄
But I'm pretty good at drinking beer
So hand me one more
hand: 交给
That's what I'm here for
I'm built for having a ball
I love the nightlife
nightlife: 夜生活
I love my bud light
bud light: 百威淡啤
I like cold and tall
I ain’t much for mowing thick grass
mow: 收割 thick: 厚厚的 grass: 草
I'm too slow for working too fast
I don't do windows so honey don't ask
windows: 微软公司生产的一种视窗系统 honey: 亲爱的
But I'm pretty good at drinking beer
A go getter maybe I'm not
I'm not known for doing a lot
be known for: 因…而众所周知
But I do my best work
When the weather is hot
I'm pretty good at drinking beer
So hand me one more
That's what I'm here for
I'm built for having a ball
I love the nightlife
I love my bud light
I like cold and tall
I wasn't born for digging deep holes
I'm not made for paving long roads
I ain’t cut out to climb high line poles
But I'm pretty good at drinking beer
I'm pretty good at drinking beer
Oh hand me one more boys
That's what I'm here for
词汇解析:Chiky


评 论


