分享到:

播放歌曲来自:http://www.551100.com/music/hip/1003/12.mp3

作为著名的爵士音乐家Mor Thiam的儿子,Akon很早就开始接触各种各样的音乐,但是明显的,Akon更加钟爱灵歌,并想把这种音乐形式和其他不同的音乐相融合。Akon在自己的艺术道路上,结合时下流行的音乐元素,不断的尝试各种新的曲风。"Right Now"是Akon第三张专辑《Freedom》中的首支单曲,包含了David Tavaré的"Summerlove"和Nik Kershaw "Wouldn't It Be Good"中的元素,Billboard Hot 100最高排名第八。

>>>更多流行歌曲

Artist: Akon
Title: Right Now (Na Na Na)
 
It's been so long
That I haven't seen your face
I'm try to be strong
strong: 坚强的
But the strength I have is washing away
strength: 力量,力气  wash: 冲走,洗去;消逝
 
It won’t be long before I get you by my side
And just hold you, tease you, squeeze you
hold: (用手、手臂等)抱住  tease: 逗弄;哄  squeeze: 紧握
Tell you what’s been on my mind
on one's mind: 挂在心上,惦记
 
I wanna make up right now, na na na
wanna: [方言,口语]=want to  make up: 言归于好  right now: 马上,立刻
I wanna make up right now, na na na
Wish we never broke up right now, na na na
break up: 关系破裂
We need to link up right now, na na na
link up: 联系,连接
 
I wanna make up right now, na na na
I wanna make up right now, na na na
Wish we never broke up right now, na na na
We need to link up right now, na na na
 
Girl I know mistakes were made between us two
make mistake: 犯错
And we show our eyes that night
Even said somethings weren’t true
Why’d you go and haven't seen my girl since then
since then: 自那以后
Why can’t it be the way it was
'Cause your were my homie, lover and friend
homie: 好朋友
 
I wanna make up right now, na na na
I wanna make up right now, na na na
Wish we never broke up right now, na na na
We need to link up right now, na na na
 
I wanna make up right now, na na na
I wanna make up right now, na na na
Wish we never broke up right now, na na na
We need to link up right now, na na na
 
I can't lie
lie: 说谎
I miss you much
Watching everyday that goes by
go by: (时间)逝去,过去
I miss you much
Until I get you back I’ m gonna try
gonna: <> 将要(=going to)
Yes I miss you much
You are the apple of my eye
apple of one's eye: 掌上明珠
Girls I miss you much 
 
I miss you much
I can't lie
I miss you much
Watching everyday that goes by
I miss you much
Until I get you back I’m gonna try
Yes I miss you much
You are the apple of my eye
Girl I miss you much
I miss you much
 
I wanna make up right now, na na na
I wanna make up right now, na na na
Wish we never broke up right now, na na na
We need to link up right now, na na na
 
I wanna make up right now, na na na
I wanna make up right now, na na na
Wish we never broke up right now, na na na
We need to link up right now, na na na
 
I want you to fly with me
Want you to fly
I miss how you lie with me
lie: 躺;卧
Miss how you lie
Just wish you could dine with me
dine with: ...吃饭
Wish you could dine 
One that would grind with me
grind: [口语]苦苦地干,刻苦用功
One that would grind with me
 
I want you to fly with me
Want you to fly
I miss how you lie with me
Miss how you lie
Just wish you could dine with me
Wish you could dine
One that would grind with me
One that would grind
 
I wanna make up right now, na na na
I wanna make up right now, na na na
Wish we never broke up right now, na na na
We need to link up right now, na na na
 
I wanna make up right now, na na na
I wanna make up right now, na na na
Wish we never broke up right now, na na na
We need to link up right now, na na na 
 
词汇解析:Sherry 校对:Awesome
推荐词典:
  • Notes
英文歌曲,听歌学英语,尽在爱酷英语
www.iCoolEN.com,爱酷英语
strong: 坚强的
strength: 力量,力气
wash: 冲走,洗去;消逝
hold: (用手、手臂等)抱住
tease: 逗弄;哄
squeeze: 紧握
on one's mind: 挂在心上,惦记
wanna: [方言,口语]=want to
make up: 言归于好
right now: 马上,立刻
break up: 关系破裂
link up: 联系,连接
make mistake: 犯错
since then: 自那以后
homie: [美国俚语]好朋友
lie: 说谎
go by: (时间)逝去,过去
gonna: <美> 将要(=going to)
apple of one's eye: 掌上明珠
lie: 躺;卧
dine with: 和...吃饭
grind: [口语]苦苦地干,刻苦用功
  • 评 论
吉ICP备14000204