播放歌曲来自：http://ahhsweetdude.com/_media/playlistFEB/black-eyed-peas-rock-that-body.mp3
2003年从洛杉矶初出茅庐的黑眼豆豆合唱团（Black Eyed Peas），是一支深受灵魂乐、爵士乐与拉丁节奏与现场演唱精神所启发的放克/嘻哈队伍，will.i.am、Fergie、apl.de.ap、 Taboo四位团员组成，在1998年与2000年先后发行了两张获音乐评论网站All Music Guide四颗星喝彩的专辑《Behind The Front》与《Bridging The Gap》。 “Rock That Body”是为所有喜爱PARTY的人准备的，单曲本周排行UK TOP40榜单第23位。
Artist: The Black Eyed Peas
Title: Rock That Body
I wanna rock right now
wanna: =want to rock: 摇滚，舞动 right now: 现在
I wanna, I wanna rock right now
I wanna, I wanna rock right now, now, now, rock right now
I wanna, I wanna rock right now
I wanna, I wanna rock right now
I wanna, I wanna rock, right, now
I wanna da, I wanna dance in the lights
dance: 跳舞 light: 灯光
I wanna ro, I wanna rock your body
I wanna go, I wanna go for a ride
go for a ride: 开车兜风
Hop in the music and rock your body right
Rock that body, come on come on, rock that body (Rock your body)
come on: 来吧
Rock that body, come on come on, rock that body
Rock that body, come on come on, rock that body (Rock your body)
Rock that body, come on come on, rock that body
Let me see your body rock
Shaking it from the bottom and top
shake: 摇动 from the bottom to top: 从头到脚
Freak to what the DJ drop
drop: 滴落
We be the ones to make it hot (to make it hot)
make hot: 使…火热
Electric shock, energy like a billion watts
electric shock: 电击 billion: 十亿 watt: 瓦特
Space be booming, the speakers pop
space: 空间 speaker: 扬声器，演讲者 pop: 突然出现
Galactic combing missed a spot
galactic: 银河 spot: 污点，斑点
We bumping in your parking lot
bump: 撞击 parking lot: 停车场
When you're coming up in the spot
come up: 出现
Don't bring nothing we call pink dot
pink: 粉红色 dot: 点
Cause we burning around the clock
burn: 燃烧 around the clock: 日以继夜的
Hit the lights and then turn them off
hit: 打击 turn off: 关掉
If you bring that don't make you stop
Like the jungle we run the block
jungle: 丛林，密林 block: 街区
No one rolling the way we rock, way we rock
roll: 滚动
I wanna, I wanna rock right now
I wanna, I wanna rock right now
I wanna, I wanna rock, right, now
I wanna da I wanna dance in the lights
I wanna ro I wanna rock your body
I wanna go I wanna go for a ride
Hop in the music and rock your body right
Rock that body, come on come on, rock that body (Rock that body)
Rock that body, come on come on, rock that body
Rock that body, come on come on, rock that body (Rock your body)
Rock that body, come on come on, rock that body
Superfly ladies,
superifly: 第一流，最佳的
All of my superfly ladies
All of my superfly ladies
All of my super, superfly ladies
super: 超级
Yeah, you could be big bone, long as you feel like your own
feel like: 感觉好像
You could be the model type, skinny with no appetite
model: 模特 type: 类型 skinny: 小气的，吝啬的 appetite: 食欲，嗜好
Short, stacked, black or white
stacked: 妖艳的
Long as you do what you like
Body outta sight
outta: out of sight: 视力，眼界
Body outta sight (Body body outta sight)
She does the two-step,
two-step: 两步舞
And the tongue drop,
tongue: 舌头
She does the cabbage patch
And the Bus Stop
She like electro (electro), she wrote hip-hop (hip-hop)
electro: 电子乐 hip-hop: 嘻哈乐
She like the reggae,
reggae: 瑞格舞
She feel punk rock
punk: 朋克
She wear samba and the mambo
samba: 桑巴舞 mambo: 曼波舞
She like to break dance and calypso
break dance: 霹雳舞 calypso: 卡利普索舞
Getta little crazy,
crazy: 疯狂
Getta little stupid
Getta little crazy-crazy-crazy
I wanna da I wanna dance in the lights (I wanna dance in your light)
I wanna ro I wanna rock your body (Rock your body)
I wanna go I wanna go for a ride (You wanna go for a ride?)
Hop in the music and rock your body right
Rock your body right
Rock your body right
Come on, yeah!
Rock that body, come on come on, rock that body (Come on, yeah!)
Rock that body, come on come on, rock that body (Rock, rock, rock, rock, rock, rock, rock!)
Go oh!
Let's go oh oh oh oh oh oh!
Let's go oh oh oh oh oh oh!
Let's go oh oh oh oh oh oh!
I wanna, I wanna rock right now
I wanna, I wanna rock
I wanna, I wanna rock
Let's go oh oh oh oh oh oh!
I wanna, I wanna rock
I wanna, I wanna rock
Let's go oh oh oh oh oh oh!
Let's go oh oh oh oh oh oh!
I wanna, I wanna rock right now
I wanna, I wanna rock right now
I wanna, I wanna rock right now, now, now, rock right now
I wanna, I wanna rock right now
I wanna, I wanna rock right now
I wanna, I wanna rock, right, now
词汇解析：Lee
评 论
