播放歌曲来自：http://www.bingoenglish.com/nce/books/book1/songs/Say_you_say_me.mp3
Lionel Richie应邀为电影《飞越苏联》（White Nights）谱写一首同名的主题曲。他花了两个星期的时间，发现自己无法写出那样的一首歌，不过倒是谱成了另外一首他觉得可能很适合该片剧情的歌曲，那就是"Say You, Say Me"。导演听过之后，也非常喜欢，因此决定放在片子结尾。结果，这首歌不但勇夺冠军，更囊括了奥斯卡与金球奖双料的“最佳电影歌曲”。
Artist: Lionel Richie
Title: Say You Say Me
Say you, say me
Say it for always
for always: 永远
That's the way it should be
Say you, say me
Say it together
together: 一起
Naturally
naturally: 自然地
I had a dream,
dream: 梦
I had an awesome dream
awesome: 可怕的
People in the park
Playing games in the dark
And what they played,
Was a masquerade?
masquerade: 假面舞会，化装舞会
From behind the walls of doubt
doubt: 怀疑，疑惑
A voice was crying out
Say you, say me
Say it for always
That's the way it should be
Say you, say me
Say it together
Naturally
As we go down life's lonesome highway,
lonesome: 寂寞的 highway: 公路
Seems the hardest thing to do
Is to find a friend or two
Is to find the
That helping hand,
Someone who understands
understand: 理解，了解
When you feel you lost your way
lose one's way: 迷路
You've got someone there to say:
I'll show you
Say you, say me
Say it for always
That's the way it should be
Say you, say me
Say it together
Naturally
So you think you know the answers,
Oh, no
Well, the whole world's got you dancing, that's right, I'm telling you.
It's time to start believe,
Oh yes
Believe in who you are, you are a shining star.
believe in: 相信 shining: 发光的，闪光的
Say you, say me
Say it for always
That's the way it should be
Say you, say me
Say it together
Naturally
Say it together
Naturally
词汇解析：Sherry 校对：Awesome
评 论
