分享到:

提示:网站右上角“在线笔记本”可以保存文字信息(好的单词,短语,句子等等)                            

这首歌出现在《绯闻女孩》Gossip Girl第二季第七集开篇。Bart和Lily立了“家规”,早晨的餐桌上“阴云密布”,看来这招对Serena并不凑效。本来期望一顿好好的温馨家庭式聚餐,最后“硝烟”弥漫。歌曲"Snowflakes"由美国一支独立乐队White Apple Tree所演绎,若隐若无的曲子在剧中一晃而过并不影响耳朵的敏感度,主唱Ryan Lawhon略嘶哑的嗓音就像情人在你耳畔密语,诉说着一种迷恋的感觉。

Artist: White Apple Tree
Title: Snowflakes
 
Feeling like I know the words
Of a song I haven't wrote
A song of love, a song of hope
A song that guides me down this road
guide: 引导
 
A snowflake falls onto my cheek
snowflake: 雪花  cheek: 脸颊
As I wake up from distant sleep
wake up: 醒来  distant: 遥远的
I stand up dazed as I look around
dazed: 头昏的
What is this place that I have found?
 
Feeling like I know the words
Of a song I haven't wrote
A song of love, a song of hope
A song that guides me down this road
 
The wind, it chills as it fills the sky
chill: 使寒冷
The neighbors smile as I walk by
It's all so calm in this cold night air
calm: 平静
Where the people sing without care
 
Though I know not where I step
I'll follow you until the death
Though I know not where I step
I'll follow you
 
Feeling like I know the words
Of a song I haven't wrote
A song of love, a song of hope
A song that guides me down this road
 
Feeling like I know the words
Of a song I haven't wrote
A song of love, a song of hope
A song that guides me down this road
Feeling like I know the words
Of a song I haven't wrote
A song of love, a song of hope
A song that guides me down this road
 
Feeling like I know the words
Of a song I haven't wrote
A song of love, a song of hope
A song that guides me down this road
 
Feeling like I know the words
Of a song I haven't wrote
A song of love, a song of hope
A song that guides me down this road
 
词汇解析:Hermione   校对:Cockeye
推荐词典:
  • Notes
英文歌曲,听歌学英语,尽在爱酷英语
www.iCoolEN.com,爱酷英语
feel like: 好像
guide: 引导
snowflake: 雪花
cheek: 脸颊
distant: 遥远的
dazed: 头昏的
chill: 使寒冷
calm: 平静
  • 评 论
  • 後天
    後天's picture
  • 我想问这首歌有下载么
  • Mon, 08/09/2010 - 20:33
吉ICP备14000204