分享到:

提示:网站右上角“在线笔记本”可以保存文字信息(好的单词,短语,句子等等)                            

播放歌曲来自:http://www.bluemoonbar.com/Frank Sinatra - Strangers in the Night.mp3

Strangers In The Night是Frank Sinatra(法兰克·辛纳屈)在1966年推出的一首单曲,获得年度最佳单曲奖。在Frank Sinatra超过半世纪之久的演艺生涯中,他曾与多组大乐队合作,创造了成串的畅销单曲、专辑,得奖记录亦不胜枚举,葛莱美流行男歌手或传统流行演唱奖多非他莫属。由于他在歌唱、电影甚至整个娱乐事业的卓越表现,Frank Sinatra因此被誉为“二十世纪最伟大的艺人”。在Friends第二季第十一集里21’处,Ross婚礼上,RossSusan跳舞时,播放的正是这首Strangers In The Night "

 
Artist: Frank Sinatra
Title: Strangers In The Night
 
Strangers in the night
stranger: 陌生人
Exchanging glances
exchange glances: 互相使眼色 exchange: 交换 glance: 一瞥,瞥视
Wondering in the night
wonder: 想知道
What were the chances?
chances: 机遇
We'd be sharing love
share: 分享
Before the night was through
be through: 结束
 
Something in your eyes
Was so inviting
inviting: 有魅力的,吸引人的
Something in your smile
Was so exciting
Something in my heart
Told me I must have you
 
Strangers in the night
Two lonely people
We were strangers in the night
Up to the moment
up to: 直到
When we said our first hello
Little did we know?
Love was just a glance away
A warm embracing dance away and
embracing: 拥抱 dance away: 蹦跳着跑开
 
Ever since that night
ever since: 从那时起
We've been together
Lovers at first sight
at first sight: 初看之下
In love forever
It turned out so right
turn out: 结果是
For strangers in the night
 
Love was just a glance away
A warm embracing dance away and
Ever since that night
We've been together
Lovers at first sight
In love forever
It turned out so right
For strangers in the night
 
词汇解析Chiky   校对:Cockeye
推荐词典:
  • Notes
听歌学英语 尽在爱酷英语
www.iCoolEN.com 爱酷英语
  • 评 论
吉ICP备14000204