播放歌曲来自:http://vedio.koolearn.com/upload/fckeditor_upload/Flash/2010/8/31/15/-848398413.mp3
家住加拿大多伦多的的Lights”光”,是一个超级热爱音乐的女孩,她的音乐都是出自她那个充满少女气息的卧室。听听她对自己的音乐描述吧:“当我写歌曲时,我考虑的是它怎样使人有感觉,并且我希望当它进入您的耳朵您时也是感到愉快的,就像吃着一个美味的苹果派”。这首歌来自她的第一张专辑《The Listening》,据说好听得会让人起鸡皮疙瘩。
Artist: Lights
Title: The Listening
Please excuse me, I'm not thinking clear
It must just be stress
stress: 重点;压力
But I likely shouldn't be here, I'm such a mess
mess: 不整洁的人,乱七八糟的人
I never really ever know what to say
When all of my emotions get in the way
emotion: 情感,感情,激情
I'm just trying to get us on the same page
I always get it better right afterward
afterward: 以后,过后,后来
When all the wrong impressions are said and heard
impression: 印象,感想;想法,看法
How come I can never get the right words, I need to convey
convey: 表达,转达;运输,运送
Wish I could explain
The things that I have to work out
work out: 想出;解决
I don't feel right
What has come over me, I'm about
come over somebody: (感觉等)支配(某人)
To lose my mind
lose one’s mind: 思维混乱,不能自制
I never really ever know what to say
When all of my emotions get in the way
I'm just trying to get us on the same page
I always get it better right afterward
When all the wrong impressions are said and heard
How come I can never get the right words, I need to convey
Wish I could explain
Can I let the trees do the talking
Can I let the ground do the walking
Can I let the sky fill what's missing
Can I let my mouth do the listening, the listening
I never really ever know what to say
When all of my emotions get in the way
I'm just trying to get us on the same page
I always get it better right afterward
When all the wrong impressions are said and heard
How come I can never get the right words, I need to convey
Wish I could explain
What I mean to say
词汇解析:Hermione 校对:Alice


评 论


