The Other Side of Door收录在Taylor Swift在09年发行的专辑Fearless Platinum Edition (白金版)中。今年才19岁的Taylor Swift是美国乡村乐坛的两眼新秀。她迄今共发行过三张专辑，Fearless是她在08年推出的第三张专辑，发行首周即以近六十万的销售数字荣登Billboard专辑榜冠军。08年发行的Fearless取得的成功大家有目共睹，于是这张Fearless以白金版的形式重新发行，与原版Fearless相比，增加了6首新歌， The Other Side of Door是其中的一首。欢快的曼陀铃、敏捷沉稳的BASS线条、电吉他的美妙音色，还有Taylor 充满阳光的演唱，给人一种积极向上的感觉，尤其是当你开车行驶在枫叶红了的乡村路上，那是一件多么令人陶醉而惬意的事啊！
Artist: Taylor Swift
Title: The Other Side Of The Door
In the heat of the fight
in the heat of: 在最激烈时 heat: 高潮 fight: 冲突
I walked away
Ignoring words that you were saying
ignore: 忽视
Tryna make me stay
I said
This time I had enough
And you've called a hundred times
But I'm not picking up
pick up: 意识到，注意到
Because I'm so mad
mad: 生气的
I might tell you that it's over
But if you look a little closer
I said
Leave
But all I really want is you
To stand outside my window
Throwing pebbles
throw: 掷，丢 pebble: 鹅卵石
Screaming
scream: 尖叫
I'm in love with you
Wait there in the pouring rain
pouring rain: 倾盆大雨 pour: 倾泻
Come back for more
And don't you leave
Because I know all I need
Is on the other side of the door
Me and my stupid pride
stupid: 愚蠢的 pride: 自豪
Sitting here alone
Going through the photographs
go through: 详细检查 photograph: 相片
Staring at the phone
stare at: 凝视
I keep going back over
go back over: 追溯
Things we both said
And I remember the slamming door
slamming: 砰地关上的
And all the things that I misread
misread: 错读
Baby you know everything
Tell me why you couldn't see
That when I left I wanted you to
Chase after me?
chase: 追求
I said
Leave
But all I really want is you
To stand outside my window
Throwing pebbles
Screaming
I'm in love with you
Wait there in the pouring rain
Come back for more
And don't you leave
Because I know all I need
Is on the other side of the door
And I scream out the window
I can't even look at you
I don't need you
But I do
I do
I do
I say
There's nothing you can say
To make this right again
I mean it
I mean it
What I mean is
I said
Leave
Baby all I want is you
To stand outside my window
Throwing pebbles
Screaming
I'm in love with you
Wait there in the pouring rain
Come back for more
And don't you leave
Because I know all I need
Is on the other side of the door
With your face
And your beautiful eyes
And the conversation
conversation: 对话
With the little white lies
white lies: 善意的谎言
And the faded picture
faded: 已褪色的
Of a beautiful night
You carry me from your car
Up the stairs
up the stairs: 到楼上 stairs: 楼梯
And I'm broke down crying
break down: 崩溃
Wish we weren't this mess
mess: 混乱
After everything in that little black dress
After everything
I must confess
confess: 承认
I need you
词汇解析：Chiky 校对：Cockeye
评 论
